Venezuela, Siempre Más Allá!
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, y el pueblo presidente de esta Nicaragua bendita, digna, soberana, siempre libre, expresamos nuestro apoyo incondicional al pueblo y gobierno de la República bolivariana de Venezuela, que, presidido por el compañero Nicolás Maduro Moros, defiende el derecho supremo de ese hermano país a preservar su soberanía e integridad territorial, frente a los codiciosos y voraces apetitos de los imperialistas de la tierra.
En estos tiempos de heroicas y victoriosas luchas por exigir el absoluto respeto a lo que nos pertenece, por derecho propio, Venezuela ha marcado rumbos de afirmación de sus ancestrales territorios que en legítima justicia le han pertenecido y pertenecen.
Frente a los históricos y permanentes intentos de dividir a los pueblos, para debilitar los válidos reclamos nuestros, sobre tierras y recursos naturales tradicionales y patrimoniales, Nicaragua que conoce de estos mismos propósitos de apropiación indebida e indecorosa, de afán ilícito de despojo, es decir, de violación y hurto de nuestras heredades, nos pronunciamos en contundente rechazo a las contínuas maniobras injerencistas e intervencionistas que, disfrazadas de disputas territoriales, se desatan sobre pueblos valientes y luchadores, interviniendo desvergonzadamente, en asuntos que ni les conciernen, ni les pertenecen.
Una vez más los neocolonialistas e imperialistas de la tierra desatan sus furias hegemónicas sobre nuestras sagradas geografías, pretendiendo devolvernos a tiempos pretéritos, en los que, nos permitimos recordarles las gloriosas mentes y batallas de los libertadores de nuestramérica caribeña, como Simón Bolívar, que vive en la exigencia de respeto a todo lo que por Ley divina pertenece a nuestros pueblos.
Con Venezuela Siempre, con Bolívar, con Chávez, con Nicolás, con ese pueblo grande de vencedores, donde la solidaridad no ha distinguido colores, razas, credos, o politiquerías.
Managua, Nicaragua Libre, 31 de mayo del 2024
Hacia el 45/19
y Siempre Más Allá !
Gobierno de Reconciliación
y Unidad Nacional
Presidencia de la República
VENEZUELA, ALWAYS FURTHER ON!
The Government of Reconciliation and National Unity, and the People-President of this Blessed, Dignified, Sovereign, Forever Free Nicaragua, express our unconditional support for the People and Government of the Bolivarian Republic of Venezuela, which, led by Compañero Nicolás Maduro Moros, defends the Supreme Right of that Fraternal Country to preserve its Sovereignty and Territorial Integrity against the greedy and voracious appetites of the Imperialists of the Earth.
In these Times of Heroic and Victorious Struggles demanding absolute Respect for what belongs to us, in our own right, Venezuela has set out the Paths of Affirmation of its Ancestral Territories which, in legitimate Justice, have belonged to it and do belong to it.
Faced with permanent historical attempts to divide our Peoples, to weaken our valid Claims to Our Lands as well as to the Patrimony of Our Traditional Natural Resources, Nicaragua, which has experience of these same pretenses at improper and unwonted appropriation, of the illicit desire to dispossess, that is to say, to violate and steal our Inheritance, we pronounce our forceful rejection of the constant meddling and interventionist maneuvers which, under the guise of territorial disputes, are deployed against our Brave and Combative Peoples, shamelessly interfering in matters that neither concern those intervening nor belong to them.
Once again the Neocolonialists and Imperialists of the Earth unleash their hegemonic delirium on our Sacred Geographies, seeking to return us to Times Long Past with regard to which we permit ourselves to remind them of the Glorious Vision and Battles of the Liberators of Our America and Caribbean, like Simon Bolívar, who lives on in our demand for Respect towards everything that belongs to our Peoples by Divine Law.
With Venezuela Always, with Bolívar, with Chávez, with Nicolás, with that Great People of Victories, where Solidarity distinguishes neither color, race nor creed, much less mere political pretexts.
Managua, Nicaragua Libre,
May 31st 2024
Towards the Anniversary 45/19
And Always Further On!
Government of Reconciliation
and National Unity
Presidency of the Republic
