Gobierno de Nicaragua envía felicitaciones a la República de India
Managua, 14 de agosto, 2024
Excelentísimo
Narendra Modi
Primer Ministro de la República de India
Nueva Delhi
Excelencia
Droupadi Murmu
Presidenta de la República de India
Nueva Delhi
Querido hermano y querida hermana,
Primer ministro y presidenta:
En esta ocasión tan especial, en nombre del pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, deseamos expresar nuestras más sinceras felicitaciones a usted, a su gobierno, al pueblo de la República de India, en la ocasión especial de conmemorar el 78 aniversario de la independencia, el próximo 15 de agosto.
En esta fecha histórica que celebran la lucha por la independencia del colonialismo británico, que librara su pueblo, el gran Mahatma Gandhi, padre de su patria, héroe de tantas batallas, e insigne creador y promotor de la no violencia, principio al cual nos adherimos con entusiasmo todos los pueblos y gobiernos del mundo, que, siguiendo su ejemplo memorable, batallamos cada día por justicia y paz, para la familia humana.
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua, reitera su inquebrantable compromiso de continuar fortaleciendo los lazos de hermandad, solidaridad y cooperación que unen a nuestros pueblos y gobiernos.
Reciba, querido hermano y querida hermana, nuestro abrazo fraterno, con el cariño y respeto del pueblo nicaragüense para el hermano pueblo de India.
Managua, august 14, 2024
Your Excellency
Mr. Narendra Modi
Prime Minister of the Republic of India
New Delhi
Your Excellency
Droupadi Murmu
President of the Republic of India
New Delhi
Dear Brother and dear sister,
Prime minister and president :
On this very special occasion, on behalf of the people and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we wish to express our heartiest congratulations to you, your government, the people of the Republic of India, on the special occasion of commemorating the 78th anniversary of independence, this coming august 15.
On this historic date celebrating the struggle for Independence from british colonialism, waged by your people, the great Mahatma Gandhi, father of your country, hero of so many battles, and insignificant creator and promoter of non-violence, a principle to which we adhere with enthusiasm all the peoples and governments of the world, who, following his memorable example, battle every day for justice and peace, for the human family.
The Government of Reconciliation and National Unity of Nicaragua, reiterates its unwavering commitment to continue strengthening the ties of brotherhood, solidarity and cooperation that unite our peoples and governments.
Receive, dear brother and dear sister, our fraternal embrace, with the affection and respect of the nicaraguan people for the brotherly people of India.
