Nicaragua en debate de las Naciones Unidas sobre la situación en Oriente Medio
La Asamblea General de las Naciones Unidas se reunió ayer, martes 03 de diciembre, para considerar la situación en el Oriente Medio.
Cada año, los Estados Miembros de ONU aprueban una Resolución sobre el Golán sirio, que exige a Israel se retire de todo el Golán sirio ocupado hasta la frontera del 4 de Junio de 1967.
El Golán sirio es uno de los territorios árabes que, hasta la fecha, se encuentra bajo ocupación por Israel. Durante 57 años de ocupación israelí, las Naciones Unidas han aprobado en repetidas ocasiones resoluciones que exigen a Israel, a retirarse del territorio y poner fin a sus violaciones flagrantes de los instrumentos y las normas internacionales. No obstante, Israel se ha negado hasta el día de hoy a aplicar las Resoluciones de las Naciones Unidas y prosigue su ocupación del Golán sirio, eludiendo la obligación de rendir cuentas gracias a la protección que le brinda Estados Unidos en el Consejo de Seguridad.
En representación de nuestro Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, GRUN, participó la compañera Eleane Pichardo Urbina, Embajadora, representante permanente alterna de Nicaragua ante las Naciones Unidas, expresando profunda preocupación por la situación en la región del Oriente Medio, azotada por la violencia, la injerencia en los asuntos internos, la agresión extranjera y los conflictos de larga duración, siendo la situación en Palestina, el centro del conflicto en dicha región.
La compañera Pichardo transmitió solidaridad con todos esos pueblos y gobiernos que hoy enfrentan las nuevas oleadas de matanza e imperdonable intento de exterminio, reiterando que la paz en Oriente Medio implica solucionar la cuestión de Palestina, la retirada de Israel del Líbano, de los altos del Golán sirio y de todos los territorios árabes ocupados.
Asimismo, expresó el respaldo de nuestro GRUN a la exigencia del gobierno de la República Árabe Siria de recuperar los Altos del Golán, exigiendo más la retirada total e incondicional de Israel del Golán sirio y de todos los territorios árabes ocupados.
PALABRAS DE NICARAGUA
DEBATE GENERAL SOBRE
SITUACIÓN EN ORIENTE MEDIO
3 de Diciembre, 2024.
Asamblea General, Nueva York
Señor Presidente,
Nicaragua expresa su profunda preocupación por la situación en la región del Oriente Medio, azotada por la violencia, la injerencia en los asuntos internos, la agresión extranjera y los conflictos de larga duración, la Situación en Palestina, meollo del conflicto en dicha región.
Condenamos la brutal agresión israelí contra el Líbano y los repetidos ataques israelíes contra el territorio de la República Árabe Siria, que constituyen una clara agresión contra los territorios de Estados soberanos y una flagrante violación de las disposiciones del derecho internacional y de la Carta de las Naciones.
Nicaragua expresa su firme Solidaridad con los Pueblos y Gobiernos de Palestina, Siria, Líbano, Irán y el mundo árabe, en medio de la escalada de violencia y conflictos que asolan la región.
Las continuas agresiones del Estado de Israel en la Región de Oriente Medio solo demuestran con mayor claridad su total desprecio por el Derecho Internacional, el Derecho Internacional Humanitario y los Propósitos y Principios de la Carta de las Naciones Unidas, provocando mayor inestabilidad en la seguridad de la Región y del Mundo.
Las numerosas violaciones del Derecho Internacional, en particular del derecho humanitario y de las normas de derechos humanos, que ha cometido Israel, la Potencia ocupante, en el contexto de la ocupación militar extranjera del territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y el Golán sirio desde 1967, siguen vigentes hasta hoy, las que se han incrementado de forma alarmante.
Señor Presidente,
El Consejo de Seguridad debe adoptar medidas concretas para acabar con esta injusticia histórica poniendo fin de forma urgente a la ocupación por parte de Israel del territorio palestino y otros territorios árabes desde 1967.
Frente a la atrocidad que con tanto cinismo, prepotencia y descaro despliegan e imponen cotidianamente; frente a la infinita crueldad, al odio extremo y a la forma bárbara en la que desprecian al Mundo entero y las Instituciones y Pueblos que hemos denunciado siempre a esos Regímenes que se lanzan contra todo y contra todos, en genocidios permanentes; frente al crimen, sin más palabras, nos unimos al clamor del mundo para detener ese nuevo holocausto que amenaza con extenderse y generar más destrucción, masacre, aberración y muerte.
Nuestro Corazón Solidario con todos esos Pueblos y Gobiernos que hoy enfrentan las nuevas oleadas de matanza e imperdonable intento de exterminio.
En los últimos 14 meses hemos presenciado la creciente perversión ideológica y cultural, el pensamiento imperialista, unipolar, excluyente y racista que se hace acompañar de un despliegue irracional de la fuerza militar para tratar de imponer su voluntad neocolonial.
Nicaragua continúa su firme determinación de seguir condenando todos los crímenes de lesa humanidad del Sionismo y sus aliados del Mundo Occidental y nos solidarizamos con los Heroicos Pueblos de Palestina, Siria, Líbano, Irán, y todo el Digno Mundo Árabe que hoy vive la reiteración de la brutalidad y el salvajismo de la guerra y todas sus aberraciones.
Asimismo, reafirmamos nuestra total solidaridad con el Pueblo Palestino y exigimos el respeto inmediato de un cese al fuego, así como la protección a la población en Palestina, sin dobles raseros y en iguales condiciones como seres humanos, valorando las vidas de la misma manera para todas y todos.
Señor Presidente,
Es imperante que Estados Unidos ponga fin a su política de exclusión y de obstrucción en el Consejo de Seguridad y permita un alto al fuego inmediato, sin condiciones y acepte la aplicación del Estado de Palestina de Miembro Pleno de Naciones Unidas.
Ante las circunstancias actuales, es prioritaria la celebración de la Conferencia Internacional para poner fin a la ocupación de todos los territorios palestinos, árabes ocupados por Israel. Concretar estas dos iniciativas, es un paso vital para la Paz en el Oriente Medio.
La Comunidad Internacional en su conjunto debemos seguir contribuyendo a la desaparición progresiva del hegemonismo unipolar,
fortaleciendo la multipolaridad en un Mundo Justo, Equitativo, con Paz, Seguridad, Estabilidad, Desarrollo y Progreso para la Humanidad y para todos los Pueblos del Mundo.
Reiteramos que la paz en Oriente Medio implica solucionar la Cuestión de Palestina, la retirada de Israel del Líbano, de los Altos del Golán sirios, y de todos los territorios árabes ocupados. Igualmente, es imperativo poner fin a la injerencia e intervención extranjera en la región para finalmente poder lograr un Oriente Medio de Paz y Seguridad.
Asimismo, rechazamos toda medida que use la fuerza para ejercer jurisdicción y administración en todos los territorios palestinos y árabes ocupados.
Nicaragua continuará respaldando la exigencia del Gobierno de la República Árabe Siria de recuperar los Altos del Golán, y reclamamos una vez más la retirada total e incondicional de Israel del Golán sirio y de todos los territorios árabes ocupados.
Reiteramos que toda medida o acción que se haya tomado o esté por tomar con el fin de modificar la condición legal, física y demográfica y la estructura institucional del Golán sirio ocupado, así como las medidas de Israel para ejercer su jurisdicción y administración en ese territorio, constituyen violaciones del Derecho Internacional, de los acuerdos internacionales, de la Carta y de las resoluciones de las Naciones Unidas, así como un desafío a la comunidad internacional.
Sr. Presidente,
En relación con la situación en estos días generada por el Terrorismo Internacional que ha recrudecido sus ataques contra la Soberanía de la República Árabe Siria, Nicaragua se pronuncia en condena y rechazo a estas acciones que vuelven a poner en riesgo a tantos, que han sufrido, y sufren, los brutales atropellos de conocidas organizaciones terroristas.
Estamos seguros de que la razón prevalecerá y el Pueblo Combativo de la Hermana República Árabe Siria sabrá trascender estos peligrosos momentos, luchando con Valentía, como lo han sabido hacer, para derrotar completamente los maquiavélicos intentos de dominar, desde la crueldad terrorista, el conocido Coraje de esos Pueblos.
Señor Presidente,
Es necesario una solución general, justa y duradera a la cuestión de la ciudad de Jerusalén que tenga en cuenta las preocupaciones legítimas de las partes, así como tener presente que imponer la legislación, jurisdicción y administración por parte de Israel, sea en Jerusalén o en el Golán sirio ocupado, no solo son acciones nulas y carentes de valor, sino además constituyen obstáculos al proceso de paz.
El Pueblo y Gobierno de Nicaragua reitera su inquebrantable solidaridad con el pueblo palestino, sustentada en una posición de principios, clara e inequívoca, a favor de la autodeterminación y el establecimiento de un Estado palestino independiente y soberano, en las fronteras previas a 1967, con Jerusalén Oriental como su capital, y como miembro de pleno derecho de las Naciones Unidas.
Nicaragua reafirma que el multilateralismo y la diplomacia brindan las herramientas para alcanzar una solución justa y duradera a los conflictos en la región de Oriente Medio. Esa solución no puede ser unilateral, forzosa e injusta, incluyendo a partir de dobles raseros. Es el momento de pasar de la retórica a la acción, y de exigir desde esta Asamblea General acciones concretas e inmediatas a Israel.
Muchas gracias
NICARAGUA’S STATEMENT IN THE
GENERAL DEBATE ON
THE SITUATION IN THE MIDDLE EAST
December 3rd 2024.
General Assembly, New York
Mr. President,
Nicaragua expresses its deep concern about the situation in the Middle East region, plagued by violence, interference in internal affairs, foreign aggression and long-lasting conflicts and the situation in Palestine, the heart of the conflict in that region.
We condemn the brutal Israeli aggression against Lebanon and the repeated Israeli attacks on the territory of the Syrian Arab Republic, which constitute clear aggression against the territories of sovereign States and a flagrant violation of the provisions of international law and the Charter of the United Nations.
Nicaragua expresses its firm Solidarity with the Peoples and Governments of Palestine, Syria, Lebanon, Iran and the Arab world, in the midst of the escalation of violence and conflicts plaguing the region.
The constant aggression of the State of Israel in the Middle East Region only demonstrates more and more clearly its total disregard for International Law, International Humanitarian Law and the Purposes and Principles of the Charter of the United Nations, causing greater instability in the security of the Region and the World.
The numerous violations of international law, in particular humanitarian and human rights law, committed by Israel, the occupying Power, in the context of the foreign military occupation of the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, and the Syrian Golan since 1967, are still in effect to this day and have increased alarmingly.
Mr. President,
The Security Council must take concrete steps to put an end to this historical injustice by urgently ending Israel’s occupation of Palestinian and other Arab territories since 1967.
Faced with the atrocities they deploy and impose with such cynicism, arrogance and brazenness daily; faced with the infinite cruelty, extreme hatred and barbaric way in which they despise the entire world and our Institutions and Peoples which have always denounced such Regimes that launch themselves against everything and everyone, in permanent genocide; faced with such crimes, without saying any more, we join the World’s cry to stop this new holocaust that threatens to spread and to generate more destruction, massacre, aberration and death.
Our Hearts are in solidarity with all those Peoples and Governments who today are facing new waves of slaughter and unforgivable attempts at extermination.
In the last 14 months we have witnessed the growing ideological and cultural perversion, the imperialist, unipolar, exclusionary and racist thinking accompanied by an irrational deployment of military force seeking to impose its neocolonial will.
Nicaragua continues in its firm determination to continue condemning all the crimes against humanity of Zionism and its allies in the Western World and we stand in solidarity with the Heroic Peoples of Palestine, Syria, Lebanon, Iran, and the entire Dignified Arab World that today is experiencing a repetition of the brutality and savagery of war and all its aberrations.
We also reaffirm our total solidarity with the Palestinian People and demand immediate respect for a ceasefire, as well as the protection of the population in Palestine, without double standards and in equal conditions as human beings, valuing lives in the same way for all.
Mr. President,
It is imperative that the United States put an end to its policy of exclusion and obstruction in the Security Council and allow an immediate ceasefire, without conditions and accept the application of the State of Palestine as a Full Member of the United Nations.
Given the current circumstances, the holding of an International Conference to end the occupation of all Palestinian and Arab territories occupied by Israel is a priority. The realization of these two initiatives is a vital step for peace in the Middle East.
The International Community as a whole must continue to contribute to the progressive disappearance of unipolar hegemonism, strengthening multipolarity in a Just, Equitable World, with Peace, Security, Stability, Development and Progress for Humanity and for all the Peoples of the World.
We reiterate that peace in the Middle East implies a solution to the Palestinian Question, the withdrawal of Israel from Lebanon, the Syrian Golan Heights, and all occupied Arab territories. Likewise, it is imperative to put an end to foreign interference and intervention in the region in order to finally achieve a Middle East of Peace and Security.
We also reject any measures which use force to exercise jurisdiction and administration in all the occupied Palestinian and Arab territories.
Nicaragua will continue to support the demand of the Government of the Syrian Arab Republic to recover the Golan Heights, and we demand once again the total and unconditional withdrawal of Israel from the Syrian Golan and all occupied Arab territories.
We reiterate that any measure or action that has been taken or is about to be taken in order to modify the legal, physical and
demographic condition and the institutional structure of the occupied Syrian Golan, as well as Israel’s measures to exercise its jurisdiction and administration in that territory, constitute violations of international law, international agreements, the Charter and United Nations resolutions, as well as being a challenge to the international community.
Mr. President,
In relation to the situation generated in recent days by International Terrorism which has intensified its attacks against the Sovereignty of the Syrian Arab Republic, Nicaragua condemns and rejects these actions which once again put at risk so many who have suffered, and are suffering, the brutal abuses of well-known terrorist organizations.
We are sure that reason will prevail and the Combative People of the Sister Syrian Arab Republic will know how to transcend these dangerous moments, fighting Courageously, as they have been able to do, to completely defeat Machiavellian attempts to dominate the well-known Courage of those Peoples via terrorist cruelty.
Mr. President,
There is a need for a comprehensive, just and lasting solution to the question of the city of Jerusalem that takes into account the legitimate concerns of the parties, as well as bearing in mind that legislation, jurisdiction and administration imposed by Israel, whether in Jerusalem or in the occupied Syrian Golan, are not only actions which are null and void actions, but also constitute obstacles to the peace process.
The People and Government of Nicaragua reiterate their unwavering solidarity with the Palestinian people, based on a clear and unequivocal position of principle, in favor of self-determination and the establishment of an independent and sovereign Palestinian State, on the pre-1967 borders, with East Jerusalem as its capital, and as a full member of the United Nations.
Nicaragua reaffirms that multilateralism and diplomacy provide the tools to reach a just and lasting solution to the conflicts in the Middle East region. Such a solution cannot be unilateral, imposed by force and unjust, especially on the basis of double standards. It is time to move from rhetoric to action, and to demand from this General Assembly concrete and immediate actions from Israel.
Thank you very much,
