Nicaragua envía mensaje de solidaridad a Taiwán ante trágico incendio en Kaohsiung
A continuación mensaje íntegro:
Managua, 14 de Octubre de 2021
Su Excelencia
Tsai Ing-wen
Presidenta de la
República de China (Taiwán)
Taipéi
Querida Hermana,
Esta mañana hemos conocido del trágico incendio ocurrido en un edificio residencial en el Distrito Yancheng de la Ciudad de Kaohsiung, en la que perdieron la Vida un gran número de Hermanas y Hermanos Taiwaneses.
En estos momentos de profundo duelo nacional, permítanos expresar nuestras más sinceras Condolencias ante esta desafortunada tragedia, rogándole que pueda hacerles llegar nuestras oraciones y palabras de consuelo a las familias que perdieron Seres Queridos, así como a aquellos que acompañan y velan por la recuperación de sus familiares y amistades heridos.
Reciba desde nuestra Nicaragua, Siempre Fraterna y Solidaria, nuestra Amistad Más Sincera y el Cariño de las Familias nicaragüenses para el Hermano Pueblo de Taiwán.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
English Version:
Managua, 14th October, 2021
Excellency
Tsai Ing-wen
President of the
Republic of China (Taiwan)
Taipei
Dear Sister,
This morning we learned of the tragic fire that occurred in a residential building in the Yancheng District of Kaohsiung City, in which many Taiwanese Sisters and Brothers lost their lives.
In these moments of profound national mourning, allow us to express our most sincere condolences in the face of this unfortunate tragedy, asking you to please convey our prayers and words of comfort to the families who lost loved ones, as well as to those who ac-company and watch over the recovery of their injured relatives and friends.
Receive from our Nicaragua that always re-mains in Fraternal Solidarity, our Most Sincere Friendship; as well as the Affection of all the Nicaraguan Families for the Brotherly People of Taiwan.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
