Entrevista a Wilmor López, Folklorista e Historiador en la Revista en Vivo
Entrevista al Compañero Wilmor López
Folklorista e Historiador
Revista en Vivo, Canal 4
6 de Septiembre del 2023
Periodista Alberto Mora
Recibimos al Compañero, Hermano, Folklorista e Historiador. Bienvenido Wilmor, gracias por acompañarnos.
Palabras de Wilmor López
Muchas gracias Alberto, es un honor estar en tu Programa, tiene una gran audiencia y además, también es educativo este programa, no solo informativo.
Periodista Alberto Mora
Por eso queríamos tenerte aquí, que nos hables sobre los Valores Patrios, la recuperación de la Identidad Cultural. Y quiero empezar, no era el plan, pero como ayer las cosas cambiaron el Presidente-Comandante Daniel Ortega te mencionaba, y él hablaba de las generaciones y cómo se juntan, los abuelos, los tatarabuelos, y decía, Wilmor hace un Programa. El Comandante hablaba de la generaciones, cómo se juntan. Decía los abuelos y tatarabuelos, y dice, Wilmor ha presentado gente con 105 años con su música nicaragüense. Y es cierto, yo recordé a los Urrutia; o sea, has hecho una labor grande.
Periodista Alberto Mora
Eso es muy importante lo que dijiste. Don Adán Hernández, 105 años; doña Magdalena Úbeda de Rodríguez, Profesora, Senadora, Ministra de Cultura, 106 años, y ahorita viene un joven de 87 años, Bayardo Altamirano, una entrevista bonita sobre su vida revolucionaria.
Periodista Alberto Mora
¿Cómo ingresaste en esto de la Cultura, ya que estás aquí? lamentablemente el tiempo no nos va a dar para mucho, pero seguramente vas a estar otro día. ¿Cómo empezaste toda esta historia, oí hablar que hiciste en un viaje a Cuba.
Palabras de Wilmor López
Yo pasé del Goyena en el 72, allí conocía a Arnoldo Quant, que era mi amigo.
Periodista Alberto Mora
El que cayó en Masaya en Los Sabogales con Camilo.
Palabras de Wilmor López
Conocí a varios muchachos pero ese era mi referencia; después conocí a otros muchachos que llegaron a León, entre ellos a Omar Cabezas que era Teatrista. Después cuando estudié Periodismo en la UNAN encontré a Chico Meza, gente revolucionaria que estaban en la Universidad.
Allí también conocí al “Capi” Rosales, y de repente me salió un viaje a Cuba con una Brigada de Salvación del Canto Nicaragüense, yo era su medio coordinador, y salimos para allá. En Julio del 78 fuimos allá, y de casualidad, en la casa de Blanquita Segovia me encontré a Germán Pomares que no sabía que era Pomares, y también andaba un “chele” que era medio loco, se llama Carlos Najar, también estaba allí y otro que fue mi gran amigo extraordinario, hasta que murió Jacinto Suárez.
Todo eso me ayudó y conocí a todos los muchachos de la Revolución Cultural; brevemente me hice amigo de Roberto Fernández Retamar, cubano. Allí conocí un poco a todos.
Tengo un libro que quiero dedicárselos al Comandante Daniel y a la Compañera Rosario, porque ellos han cantado a la Paz, “Memorial de Narraciones de la Historia Centroamericana”. 60 Entrevista con lo mejor de los Cantautores de América, todas las entrevistas que he hecho: Alfredo Zitarrosa, Silvio Rodríguez, Pablo Milanés.
Periodista Alberto Mora
¿Eso lo hiciste cuando vinieron al Festival?
Palabras de Wilmor López
Las he recogido, la última entrevista, la más reciente es la de Los Guaraguao; entonces quiero dar otro panorama, porque nosotros estamos un poquito en desventaja. Aquí se conoce más Bad Bunny que Rubén Darío, y la Nueva Canción Latinoamericana ya se volvió vieja y ya no se recuerda quién es Violeta Parra, Alfredo Zitarrosa, Alí Primera, Carlos Puebla. A todos los miro y los saco yo.
Periodista Alberto Mora
Pero cuando comenzaste incluiste en tu repertorio a Poetas, Folkloristas, la Danza, y descubriste también, porque eras curioso, ibas buscando en la montaña el Folklor. El del Huipil este artículo está extraordinario acerca de los detalles de cada lugar que en todos los lugares el huipil no es el mismo.
Palabras de Wilmor López
Te voy a contar una anécdota. Cuando yo estaba trabajando con Carlos Mejía en la Brigada de Salvación del Canto Nicaragüense, los Bisturices Armónicos me llevaron unos casetes donde estaba la Flor de Pino, Instrumental, y había ganado la Flor de Pino y yo cuando los oí, oigo que dice que en Sacaclí, febrero de 1976 el Festival de Sacaclí y de jurado está un periodista joven de 26 años, que se llama Rosario Murillo.
Hablan ahí y dice, bueno el Jurado calificador está integrado por la señorita Rosario Murillo, dice el Periodista, y dice ella, Gracias. Eso está grabado en el 76; o sea, la Compañera Rosario estuvo en Sacaclí en el Festival Folklórico 76, el único que se hizo en la montaña.
Periodista Alberto Mora
¿Es que yo creía que era con el Grupo Gradas; el Grupo Gradas no tiene nada que ver en ese entonces?
Palabras de Wilmor López
Gradas ya había terminado, fue en el 74 y fueron 8 meses de trabajo tremendo, intenso, Gradas se termina con el asalto a la casa de Chema Castillo, eso fue en el 76 que te digo yo; tengo ese documento que prueba el trabajo tesonero de la Compañera con el Folklor, con la Cultura Popular. Hoy tenemos y digo tenemos porque yo trabajé allí, es para toda Nicaragua el Mapa Nacional del Arte y la Cultura Popular Nicaragüense; Esa es una Belleza.
Ahora estoy trabajando un artículo investigativo del maíz, “La Revolución del Maíz”. La Cultura siempre es… Y los Huipiles me interesaba porque estamos enredado, en serio, porque hay gente que no sabe cómo es el huipil, no saben que el huipil lleva esto, porque han crecido huipiles y huipiles.
Periodista Alberto Mora
Y la gente le viene agregando cosas.
Palabras de Wilmor López
Y sobre si es un Director de una danza folclórica es un poco vanidoso y quiere ser original le dice, póngale una raya, póngale una cinta, y ahí va cambiando.
Periodista Alberto Mora
Eso me recuerda a Doña Irene López, Haydée Palacios.
Palabras de Wilmor López
Haydée Palacios es lo mejor, lo mejor es la autenticidad.
Periodista Alberto Mora
Irene López decía que no hay que meterle eso de las Culonas, que no es sí el baile, que hay preservar siempre la Identidad; lo distorsiona.
Palabras de Wilmor López
Sí, distorsiona. He hecho 9 libros, es demasiado; y ahorita estamos recuperando una idea que Luis Morales y yo la trabajamos, que es recuperar toditas las melodías indígenas que están por ahí: Sones de Marimbas antiguos, Sones de Toros, Mazurkas y Polkas en partituras
Vos sabés que ahora en Educación hay una Revolución, ahora los chavalos leen; entonces si usted le lleva una letra te van a decir que es un poema, usted tiene que llevar una partitura y el chavalo lee la partitura y ya puede ejecutar.
Estamos haciendo pasar todas esas melodías indígenas, toda la música del Toro Huaco, El Gigante, Los Mantudos en partitura; Los Sones de Toros se pueden perder, las Mazurcas, las Polkas, los Jamaquello. Entonces recogiendo todo eso para hacer un libro de partituras de Sones Indígenas, melodías que se puedan leer y así no se van a perder y eso pasa de generación en generación. Es un trabajo bonito que se va a hacer.
Periodista Alberto Mora
Y estos huipiles hay particularidades que mencionás que existen en cada uno de las Regiones y Municipios. Esto realmente es inmenso.
Palabras de Wilmor López
Sí es inmenso y felicito al Comandante Daniel que tiene una excelente memoria porque sabe de los viejitos que he entrevistado. En ese artículo que hice hago una referencia rápida de los huipiles.
Periodista Alberto Mora
El de Sutiaba es similar al de Monimbó decís aquí, Wilmor.
Palabras de Wilmor López
Es hasta más lujoso porque son antiguos. ¿Usted ha leído el libro Squier? Allí sale.
Periodista Alberto Mora
Lo mencionás y él hace referencia y también Jorge Eduardo Arellano hacía referencia a este señor.
Palabras de Wilmor López
Después han venido algunos Alcaldes y Consejos Municipales y se reúnen y dicen, vamos a hacer el traje típico. En Juigalpa ya hicieron el traje típico, y te suena a vaquero por la zona. No sé si conocés a Juan Gabriel Hernández, es Alcalde de Nagarote, el traje típico lleva un dibujo de El Genízaro.
Periodista Alberto Mora
Correcto, eso también lo leí que lleva un Genízaro, un árbol que está siempre ahí.
Palabras de Wilmor López
En Sébaco yo vi, no entrevisté, un traje típico con la Serpiente emplumada, porque Sébaco significa Mujer Serpiente Cihua Coált. Así va, es muy bonito, con la Cultura siempre hay aprendizaje. Fijate que yo estoy desarrollando una cuestioncita, que somos más hijos de México que de España, y a veces decimos la Madre Patria. Mirá, de México tenemos la Toponimia, comida, cultura, el habla. Y de España tenemos la Religión Católica y el habla, el castellano.
Periodista Alberto Mora
Si fuera el Poeta Juan Chow diría también un par de vulgaridades, que nos dejaron pero no vamos a mencionarlas aquí. Pero bueno, hay un rescate del Ministerio de Educación y las Instituciones dedicadas a la Cultura, como ocurrió en el 80 pero que hubo un impasse que borraron la Identidad Nacional, porque la globalización termina con lo autóctono, con lo auténtico, homogenizar las cosas.
Palabras de Wilmor López
Sí ese es el interés. El Ministerio de Educación tiene una Dirección de Educación Artística y Cultural, que la presidía antes el Doctor Harold Delgado que ahora está de Embajador en República Dominicana. Ahora está la joven Tamara Martínez que cantaba en Estelí con un grupo, se llama “Son 16”. Después vino a Managua y estuvo trabajando en el Canal 15, era la Directora del Canal 15 y ahora pasó a ser la Directora de la Dirección de Educación Artística y Cultural, sustituyó a Harold.
Periodista Alberto Mora
Entre tu TVRed también están los Poetas, los Escritores, no dejaste por fuera a ninguno.
Palabras de Wilmor López
No, entrevisté a todos los grandes. ¡Qué te parece! Carlos Martínez Rivas.
Periodista Alberto Mora
Era un hombre difícil pero te quería.
Palabras de Wilmor López
Sí, me quería, me toleraba. Pablo Antonio Cuadra, 20 años de amistad y de entrevistas y de enseñanzas; Ernesto Cardenal, José Coronel Urtecho, Ernesto Mejía Sánchez, María Teresa Sánchez, Mariana Sansón; a toda esta gente la tengo grabada en video.
Carlos Mántica antes de fallecer me regaló la voz de Alfonso Cortés, entrevistado saliendo del hospital. Él fue a León, lo entrevistaron y allí está la voz de Alfonso Cortés, que eso es lo más antiguo en voces.
Estoy preparando “50 Voces Poéticas” para un disco, porque de repente aquí se oye el nombre pero no conoce como hablaba ese hombre. Por ejemplo, Fernando Silva. Ya tengo 40 voces recogidas, quiero 10 más y después proponer hacer una producción para que Estudiantes o el público, los Historiadores conozcan la Poesía y Calidad. Nosotros somos Tierra de Poetas no solo de Volcanes.
Periodista Alberto Mora
¿Qué te parece la Declaratoria del Huipil como Patrimonio?
Palabras de Wilmor López
Excelente porque lo rescata, siempre los huipiles andaba por ahí, y ahora ya tiene su continuidad culta y protección del Estado con este Decreto.
Periodista Alberto Mora
¿Cuál se destaca más, el de Masaya?
Palabras de Wilmor López
El de Masaya. Este 9 de Septiembre es la Elección de la India Bonita, voy de Jurado, porque tienen casi 40 años de hacerlo. y allí está el huipil, lo que pasa es que de ahí se derivan todos los huipiles. Los que más se destacan son los de Estelí y León, en Estelí hay una señora que se llama Susy Díaz que ella creó casi el traje típico de Estelí y el más famoso es el de “La Boda Norteña” que es un vestido blanco.
Luego tenés los 3 trajes típicos en la costa Caribe, en el Sur, el de Tululu Pasa, el del Palo de Mayo y el otro es el de las Comparsas.
Periodista Alberto Mora
¿Son diferentes influencias también?
Palabras de Wilmor López
Sí allí hay influenza inglesa, africana y la música es distinta. ¿Usted ha visto “Los Zompopos” es de Altagracia, se dan para San Diego el 13 de noviembre; sin embargo, hay un Director que lo montó como Palo de Mayo; o sea, lo recreó, le puso la música y parece Palo de Mayo.
En realidad, si usted ve “Los Zompopos” originales es distinto; entonces todo eso es rescate, porque el Director tiene la libertad de hacerlo como él quiere, pero tiene que ser auténtico acercarse más a lo que es, y para que usted vea no hay distorsión. En un espectáculo en el Teatro Rubén Darío un extranjero lo ve lindo, pero alguien que sabe un poquito, ve los cambios y le distorsiona esa danza.
Periodista Alberto Mora
¿No estás a favor de las distorsiones, de las transformaciones?
Palabras de Wilmor López
No.
Periodista Alberto Mora
¿Deben preservarse?
Palabras de Wilmor López
Sí deben preservarse y la música también; en fin, no creás, todo eso falta, y sobre todo las nuevas generaciones lo recuerden y lo puedan continuar, porque los huipiles se van cambiando.
Periodista Alberto Mora
¿De la gente que has rescatado, no todos están grabados, te hablo de la música?
Palabras de Wilmor López
No. Ahorita estoy haciendo un disco de Camilo Zapata, la voz de Camilo no la conoce casi nadie, el nombre sí. Yo tengo ya recogido 25 temas en la voz de Camilo y quiero llegar a 35 para hacer un álbum, y hablar con su familia, y hablar con otras personalidades para apoyar esto y sacar un disco que se llame “Antología Mayor”, porque él cantaba poquito, y que quede.
Fue el creador del Son Nica, era humilde, sencillo, caballero, era empresario, emprendedor, tenía una tienda de venta de plástico, no vivía de la música, era Comerciante.
Periodista Alberto Mora
Un saludo a Gustavo que por ahí nos está viendo.
Palabras de Wilmor López
Sí, Gustavo Zapata Quiñónez, Doña Lila Quiñónez creo que se llamaba así la esposa, y la esposa de Camilo murió primero, él estuvo viudo.
Camilo era una personalidad maravillosa. sus canciones: “Minga Rosa Pineda”, “El Caballito Chontaleño”, canciones que quedaron para la historia, y además el Son Nica que él hizo, porque hay varios sones pero el de Camilo es el que pegó. El Son de Camilo Zapata, el Son de Otto de la Rocha.
Periodista Alberto Mora
Ese lo quería dejar por fuera, Otto de la Rocha.
Palabras de Wilmor López
Otto de la Rocha, otra persona maravillosa, fue mi padrino de Boda, hasta que se divorciaron de mí, Otto me dice, voy a ser tu padrino de divorcio. Así era Otto. Fue mi padrino de Boda y mi padrino de divorcio. Una maravilla, lo quise mucho.
Periodista Alberto Mora
Todavía está inmortalizado siempre en las ondas hertzianas en la Radio Ya, y siempre lo escuchamos. ¡Otto no ha muerto!
Palabras de Wilmor López
El mejor intérprete de las canciones de Camilo Zapata, así como lo oís. Yo te felicito por este espacio que tenés que es una maravilla.
Periodista Alberto Mora
Yo te agradezco que llegaste, lástima el percance que tuviste con el choque que te atrasó. Seguramente no vas a despreciar otra invitación, te agradezco mucho que hayas llegado.
Palabras de Wilmor López
En la próxima te voy a traer un libro que hice de los “Ensayos Históricos Culturales”, y te lo voy a dejar aquí para que lo vean.
Periodista Alberto Mora
Wilmor, te agradezco mucho.
Palabras de Wilmor López
Gracias.
