Mensaje al pueblo palestino del Gobierno de Nicaragua
A continuación mensaje íntegro:
Managua, 29 de Noviembre de 2021
Compañero,
Mahmoud Abbas
Presidente
Estado de Palestina
Estimado Hermano:
En la conmemoración del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, nuestro Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, junto a nuestra Vicepresidenta Compañera Rosario Murillo y el victorioso partido Frente Sandinista de Liberación Nacional, en nombre de las y los Nicaragüenses, y del mío propio, deseamos ratificar a Usted y al Heroico Pueblo y Gobierno del Estado de Palestina, nuestra inquebrantable amistad, llena de una invariable Solidaridad, apoyando de manera plena y continua, a su Justa Lucha por la Libertad y por el ejercicio efectivo de su legítimo Derecho inalienable a la Autodeterminación, y la Soberanía Nacional con la creación del Estado Palestino, reconociendo las fronteras anteriores al 4 de Junio de 1967, con Jerusalén Oriental como su Capital.
Desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, reiteramos nuestros deseos de fortalecer cada día los lazos que nos unen, en el desarrollo de mayor Cooperación Bilateral, Solidaridad, Comercio y Presencia, entre nuestros Países, y en la lucha por alcanzar la Independencia, la Paz y la Prosperidad en nuestros Pueblos.
Para Nicaragua es un honor, celebrar 41 años del establecimiento oficial de las Relaciones Diplomáticas entre nuestro Hermano Pueblo de Palestina y Nicaragua. Durante este largo camino, hemos librado juntos muchas batallas por la justicia, la Liberación y la Conquista del Derecho Inalienable de nuestros Pueblos, con Solidaridad y Hermandad.
La Comunidad Internacional cada día se manifiesta con mayor intensidad en favor de los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino, así como, de los anhelos de los Pueblos de la región que quieren la Paz, a través de los Caminos del Diálogo, la Negociación y la plena implementación de las Resoluciones de la Asamblea General de Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad.
Es urgente intensificar los esfuerzos internacionales para culminar con la creación del Estado Palestino, y garantizar así una Paz Justa y Duradera de la situación en el Oriente Medio.
Con el Cariño y Amor de Siempre, con compromisos Revolucionarios que están presentes en nuestra determinación por un Mundo Mejor, expresamos nuestros Saludos Fraternos Sandinistas con la convicción de nuestros pueblos hermanos continuarán a través del Tiempo fortaleciendo esos Lazos Fraternos, de Hermandad y Solidaridad.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
Managua, November 29, 2021
Compañero,
Mahmoud Abbas
President
State of Palestine
Dear Brother:
On the commemoration of the International Day of Solidarity with the Palestinian People, our Government of Reconciliation and National Unity, together with our Vice President Compañera Rosario Murillo and the victorious Sandinista National Liberation Front Party, on behalf of the Nicaraguan people, and my own, we wish to ratify to you and the Heroic People and Government of the State of Palestine, our unbreakable friendship, full of an invariable Solidarity, supporting in a full and continuous way, your Just Cause for Freedom and for the effective exercise of your legitimate and inalienable Right to Self-Determination, and National Sovereignty with the creation of the Palestinian State, recognizing the borders prior to June 4, 1967, with East Jerusalem as its Capital.
From our Nicaragua, Blessed and Forever Free, we reiterate our desire to strengthen every day the bonds that unite us, in the development of greater Bilateral Cooperation, Solidarity, Trade and Presence, between our Countries, and in the struggle to achieve Independence, Peace and Prosperity in our Peoples.
For Nicaragua it is an honor to celebrate 41 years of the official establishment of Diplomatic Relations between our Brother People of Palestine and Nicaragua. During this long journey, we have fought together many battles for justice, liberation and the conquest of the inalienable rights of our peoples, with solidarity and brotherhood.
The International Community is manifesting every day with greater intensity in favor of the Inalienable Rights of the Palestinian People, as well as, of the yearnings of the Peoples of the region who want Peace, through the Paths of Dialogue, Negotiation and the full implementation of the Resolutions of the United Nations General Assembly and the Security Council.
It is urgent to intensify international efforts to culminate in the creation of the Palestinian State, and thus guarantee a Just and Lasting Peace of the situation in the Middle East.
With the Love and Affection of always, with Revolutionary commitments that are present in our determination for a Better World, we express our Fraternal Sandinista Greetings with the conviction that our brotherly peoples will continue through Time strengthening those Fraternal Bonds of Brotherhood and Solidarity.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
