Mensaje de Nicaragua a Jefes de Estado y de Gobierno de los países Musulmanes

Mensaje de Nicaragua a Jefes de Estado y de Gobierno de los países Musulmanes

---

Lunes, 2 de Mayo, 2022

Managua, Nicaragua

QUERIDOS HERMANOS Y HERMANAS
JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO
DE LOS PAÍSES MUSULMANES

En el nombre de Dios, el Misericordioso, el Compasivo.

Al celebrar el Bendecido y Sagrado Eid Al-Fitr, después de haber completado la adoración del mes sagrado de ayuno, Ramadán, nos llena de orgullo extender a cada uno de Ustedes, nuestras más Calurosas Felicitaciones, pidiendo a Dios Todopoderoso que acepte su obediencia, su oración, su culto y sus plegarias y que conceda a la Comunidad Musulmana de nuestro Mundo, las virtudes de sus bendiciones de Seguridad, Prosperidad y Paz.

En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, aprovechamos esta gloriosa ocasión para renovar nuestra adhesión a los Valores de la Misericordia, Concordia, Solidaridad y Hermandad, reiterando que Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, acoge con sus brazos abiertos, a todos los Pueblos del Mundo, acompañándolos en celebración de sus religiones y creencias, y contribuyendo a forjar un Futuro Mejor de Unidad y Entendimiento, en el que la Diversidad se respeta y se promueve.

Con profundo cariño y calurosos sentimientos, oramos a Nuestro Señor para que conceda Felicidad y Alegría a Nuestros Pueblos y para que nos guíe sobre Sendas de Humildad, Seguridad, Estabilidad y Paz.

Queridos Hermanos y Hermanas, Feliz Eid Al-Fitr, La Paz, la Misericordia y las Bendiciones de Dios sean con Ustedes.

Daniel Ortega Saavedra      Rosario Murillo

---

Monday, 2^nd May, 2022

Managua, Nicaragua

DEAR BROTHERS AND SISTERS

HEADS OF STATE AND GOVERNMENT

OF MUSLIM COUNTRIES

In the name of God, the Merciful, the Compassionate.

As we celebrate the Blessed and Holy Eid Al-Fitr, after having completed the holy month of worship and fasting, Ramadan, we proudly convey to each of You, our Warmest Congratulations, asking Almighty God to accept your obedience, your prayers and your worship and that he may grant the Muslim Community of our World, the virtues and blessings of Security, Prosperity and Peace.

On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, we take advantage of this glorious occasion to renew our adherence to the Values of Mercy, Harmony, Solidarity and Brotherhood, reiterating that Nicaragua, Always Blessed and Always Free, welcomes all the Peoples of the World with arms wide open arms, accompanying them in celebrating their religions and beliefs, and contributing to forge a Better Future of Unity and Understanding, in which Diversity is respected and promoted.

With profound affection and warm feelings, we pray that Our Lord may grant Happiness and Joy to Our Peoples and guide us upon Paths of Humility, Security, Stability and Peace.

Dear Brothers and Sisters, Happy Eid Al-Fitr; Peace, Mercy and Blessings of God be with You.

Daniel Ortega Saavedra      Rosario Murillo