Nicaragua Lidera el Mundo: Responsabilizar a los Países Sin Guerra ni Sanciones
Por: Becca Renk
Becca Renk creció en el norte de Idaho y ha vivido en Nicaragua desde 2001 trabajando en desarrollo comunitario sostenible en Ciudad Sandino con Jubilee House Community y su proyecto, Centro para el Desarrollo en Centroamérica
Tenía 13 años el día en que me pusieron aparatos dentales y Estados Unidos bombardeó Bagdad, lanzando la “primera” guerra de Irak.
“Hoy, miércoles 16 de enero de 1991, acabábamos de salir del consultorio del dentista y mamá me dio la noticia”, escribí en mi diario. “Ella empezó a decir: ‘¡Dios mío!’ y yo me quedé en silencio, con ganas de llorar y vomitar”.
Mi clase de octavo grado organizó un “conversatorio” en la biblioteca de la escuela. Los estudiantes se sentaron con las piernas cruzadas en la alfombra y se turnaron para luchar por expresar nuestros sentimientos a través de la maraña de frases sin sentido que habíamos escuchado entre los adultos a nuestro alrededor. Una de mis compañeras se levantó para decir que estaba preocupada por su papá; era soldado y había sido movilizado. “Apoyo a nuestras tropas”, declaró.
Recuerdo lo asustado que estábamos todos, éramos niños juntos enfrentando el concepto ilógico de la guerra. Me levanté y hablé nerviosamente manejando mis aparatos ortopédicos recién instalados para decir que apoyaba a los soldados como personas, pero no apoyaba la guerra que los ponía en peligro.
Los niños que me rodeaban preguntaban: “¿Pero de qué otra manera podemos proteger a los indefensos kuwaitíes?” Habíamos oído hablar de los abusos iraquíes contra los derechos humanos cuando una enfermera kuwaití dio un emotivo testimonio ante el Congreso, contando había sido testigo de cómo los soldados iraquíes sacaban a los bebés de las incubadoras en un hospital kuwaití y dejaban morir a los recién nacidos.
“Si no utilizamos la fuerza, ¿de qué otra manera podemos detener a un monstruo como Sadaam Hussein?”
La única alternativa posible a la guerra que escuchamos mencionar fueron las “sanciones”.
Por supuesto, entonces no sabía lo que sé ahora: en primer lugar, que la “enfermera” era en realidad la hija de 15 años del embajador de Kuwait en Estados Unidos., y su “testimonio” fue organizado por una empresa de relaciones públicas contratada por el gobierno de Kuwait para manipular al público estadounidense para que apoye el conflicto armado.
En segundo lugar, las medidas coercitivas unilaterales, o “sanciones”, son rechazadas por más de dos tercios de la comunidad internacional y, de hecho, perjudican a las personas más vulnerables al restringir su acceso a alimentos, agua, saneamiento, medicinas, servicios de salud y empleo.
Hoy en día, cuando no bombardea activamente a otros países, Estados Unidos continúa utilizando medidas coercitivas unilaterales (impuestas actualmente a 30 países) que dañan a las poblaciones civiles de naciones soberanas en función de la agenda geopolítica estadounidense.
En estos momentos Estados Unidos está buscando nuevas medidas coercitivas unilaterales contra Nicaragua a través del Proyecto de Ley del Senado 1881, “Ley de Restauración de la Soberanía y los Derechos Humanos en Nicaragua”. El proyecto de ley propone sanciones generales a sectores amplios como el oro y la carne vacuna, y propone expulsar a Nicaragua de acuerdos regionales que sólo podrían implementarse violando esos acuerdos, afectando la soberanía no sólo de Nicaragua sino también la de sus vecinos.
Estados Unidos está tratando de desestabilizar al gobierno democráticamente electo de Nicaragua utilizando los “derechos humanos” como excusa sin evidencia de violaciones reales de derechos humanos por parte de Nicaragua. Al mismo tiempo, Estados Unidos no sólo ignora las violaciones reales de los derechos humanos cometidas por Israel en Gaza, sino que participa activamente en el genocidio del pueblo palestino al armar a Israel.
Nicaragua, en cambio, está mostrando al mundo cómo defender los derechos humanos sin recurrir a la destrucción de la guerra o a sanciones. Nicaragua no sólo habla del estado de derecho internacional, sino que hace uso de las estructuras e instituciones que existen con el propósito de responsabilizar a los países por sus acciones. Nicaragua ganó un caso contra Estados Unidos en la CIJ en 1986 y más recientemente ha recurrido a la Corte Mundial para resolver disputas fronterizas marítimas con Colombia. Ahora, Nicaragua es el primer país que se suma al caso de Sudáfrica ante la Corte Internacional de Justicia en apoyo a que el gobierno de Israel rinda cuentas por sus violaciones de la Convención sobre Genocidio en Gaza.
El 1 de febrero, Nicaragua fue más allá y también exige al Reino Unido, Alemania, los Países Bajos y Canadá que dejaran de armar al genocidio estadounidense-israelí y anunció que “responsabilizará a los cuatro países según el derecho internacional por violaciones flagrantes y sistemáticas” de la Convención sobre Genocidio.
Nicaragua no teme ser David contra Goliat: Tiene una larga historia de Davids que han vencido a Goliat: Andrés Castro, quien en 1856 literalmente arrojó una piedra y mató en batalla a un mercenario estadounidense que era parte del intento de William Walker de anexar Nicaragua como un estado esclavista; Augusto C. Sandino y su ejército de 300 combatientes contra los marines estadounidenses; Revolucionarios sandinistas contra el bien armado dictador Somoza, respaldado por Estados Unidos.
Los niños juegan bajo el resplandor de lámparas gigantes con forma de flores en el nuevo Parque Palestina en Managua. (Foto: Becca Renk)
Hace unas noches fui a la inauguración del Parque Palestina en Managua. Había niños jugando bajo el suave resplandor de lámparas gigantes con forma de flores alrededor de una hermosa estatua de hadas. Me hizo sentir como una niña, pequeña, querida y protegida, como deberían sentirse todos los niños. Es un símbolo conmovedor de la solidaridad de Nicaragua con Palestina, ubicado cerca de la recién inaugurada calle Gaza.
Sin embargo, estos encantadores símbolos perderían su significado si fueran meramente simbólicos. Pero Nicaragua ha ido más allá de lo simbólico para actuar en solidaridad con Palestina, utilizando el Estado de derecho internacional para intentar detener el genocidio mientras el número de muertos en Gaza se acerca a los 30.000. Nicaragua está liderando el camino hacia un futuro de opciones más allá de la guerra; Es de esperar que otros países pronto tengan el valor de seguir su ejemplo.
By: Becca Renk
Becca Renk grew up in North Idaho and has lived in Nicaragua since 2001 working in sustainable community development in Ciudad Sandino with Jubilee House Community and its project, Center for Development in Central America.
I was 13 years old the day I got braces on my teeth and the United States bombed Baghdad, launching the “first” Iraq war.
“Today, Wednesday the 16th of January 1991, we had just gotten out of the dentist’s office and Mom told me the news,” I wrote in my journal. “She started saying, ‘Oh my God!’ and I was silent, wanting to cry and throw up.”
My 8th grade class organized a “speak out” in the school library. The students sat cross-legged on the carpet and took turns struggling to express our feelings through the tangle of meaningless phrases we’d heard adults around us using. One of my classmates stood up to say she was worried about her dad; he was a soldier and had been deployed. “I support our troops,” she declared.
I remember how scared we all were, just kids together confronting the illogical concept of war. I stood up and nervously spoke around my newly installed braces to say that I supported soldiers as people, but didn’t support the war that sent them into danger.
The kids around me asked, “But how else can we protect the defenseless Kuwaitis?” We had heard about Iraqi human rights abuses when a Kuwaiti nurse gave emotional testimony before Congress telling how she had witnessed Iraqi soldiers take babies out of incubators in a Kuwaiti hospital and leave the newborn babies to die.
“If we don’t use force, then how else can we stop a monster like Sadaam Hussein?”
The only possible alternative to war that we heard mentioned was “sanctions.”
Of course, I didn’t know then what I know now: Firstly, that the “nurse” was actually the 15-year-old daughter of the Kuwaiti ambassador to the U.S., and her “testimony” was organized by a public relations firm hired by the Kuwaiti government to manipulate the U.S. public into supporting armed conflict.
Secondly, unilateral coercive measures, or “sanctions,” are rejected by more than two-thirds of the international community and actually hurt the most vulnerable people by restricting their access to food, water, sanitation, medicines, health services and employment.
Today, when not actively bombing other countries, the U.S. continues to use unilateral coercive measures – currently imposed on 30 countries – harming the civilian populations of sovereign nations in order to further its own geopolitical agenda.
Right now, the U.S. is seeking further unilateral coercive measures against Nicaragua through Senate Bill 1881, “Restoring Sovereignty and Human Rights in Nicaragua Act.” The bill proposes blanket sanctions on broad sectors such as gold and beef and proposes to eject Nicaragua from regional agreements which could only be implemented by violating those agreements, impinging on the sovereignty not only of Nicaragua but also its neighbors.
The U.S. is trying to destabilize Nicaragua’s democratically elected government using “human rights” as an excuse with no evidence of actual human rights violations by Nicaragua. At the same time, the U.S. not only ignores real human rights violations by Israel in Gaza but is actively participating in the genocide of the Palestinian people by arming Israel.
Nicaragua, in contrast, is showing the world how to defend human rights without resorting to the destruction of war or sanctions. Nicaragua doesn’t just talk about the international rule of law, it makes use of the structures that exist for the purpose of holding countries accountable for their actions. Nicaragua won a case against the U.S. in the ICJ in 1986 and has used the World Court more recently to resolve maritime border disputes with Colombia. It is now the first country to join South Africa’s case at the International Court of Justice in support of holding the government of Israel to account for its violations of the Genocide Convention in Gaza.
On February 1st, Nicaragua went further and also called on the UK, Germany, the Netherlands and Canada to stop arming U.S.-Israeli genocide announcing that “it will hold the four countries responsible under international law for gross and systematic violations” to the Genocide Convention.
Nicaragua is not afraid of being David against Goliath. Nicaragua has a long history of Davids who have bested Goliath: Andrés Castro, who in 1856 literally threw a stone and killed a U.S. mercenary in battle who was part of William Walker’s attempt to annex Nicaragua as a slave state; Augusto C. Sandino and his army of 300 against the U.S. Marines; Sandinista revolutionaries against the well-armed U.S.-backed dictator Somoza.
Children play in the glow of giant flower-like lamps in the new Palestine Park in Managua.(Photo: Becca Renk
A few nights ago, I went to the inauguration of Palestine Park in Managua. There were children playing in the soft glow of giant flower-like lamps around a beautiful fairy statue. It made me feel like a child, small and cherished and protected, as all children should feel. It is a poignant symbol of Nicaragua’s solidarity with Palestine, located near the newly inaugurated Gaza Street.
These lovely symbols would lose their meaning, however, if they were merely symbolic. But Nicaragua has moved beyond the symbolic to act in solidarity with Palestine, using international rule of law to attempt to stop the genocide as the death toll in Gaza approaches 30,000. Nicaragua is leading the way toward future of options beyond war; hopefully other countries will soon have the courage to follow its example.
