Nicaragua participa en el Trigésimo noveno período de sesiones de la CEPAL
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua participó, en el “Trigésimo noveno período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)”, celebrado del 24 al 26 de octubre del 2022, en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Fue inaugurado por el Presidente de Argentina, Alberto Fernández y el Canciller Santiago Cafiero. Asimismo, el Secretario Ejecutivo de la CEPAL, José Manuel Salazar-Xirinachs, presentó el documento “Hacia la transformación del modelo de desarrollo en América Latina y el Caribe: producción, inclusión y sostenibilidad”, que señala las líneas de trabajo de la CEPAL.
De igual manera, en los diversos paneles y seminarios realizados durante estos tres días, expertos en economía y desarrollo, debatieron sobre temas como el declive de la globalización, la crisis alimentaria, el cambio climático, el futuro del trabajo, las relaciones comerciales y reflexionaron sobre propuestas que pueden ser significativas para enfrentar estas situaciones y retos globales.
Durante el “Diálogo de Altas Autoridades”, el Compañero Embajador Carlos Midence, transmitió el fraterno saludo
del Comandante Daniel
Ortega, Presidente de la República y de la Compañera Rosario Murillo, Vicepresidenta, y en
representación de nuestro
Pueblo y Gobierno
expresó que:
“es importante que instituciones como la CEPAL brinden herramientas que ayuden a repensar los desafíos actuales y que las reflexiones, propuestas, estudios, que surgen de la misma, permitan vislumbrar mejor ese camino”. Asimismo, destacó los esfuerzos que nuestra Nicaragua ha hecho para cimentar nuestro Modelo de Desarrollo inclusivo, incentivador y con Justicia Social.
La Delegación de Nicaragua estuvo integrada por el Compañero Denis Moncada Colindres, Ministro de Relaciones Exteriores; el Compañero Carlos Midence, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Nicaragua ante la República de Argentina, y el Compañero Carlos Cerda, Asesor Jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX).
MENSAJE
DEL GOBIERNO DE RECONCILIACION
Y UNIDAD NACIONAL EN LA XXIII REUNIÓN
DE CANCILLERES DE LA CELAC
(CON
PARRAFOS AGREGADOS)
Miércoles, 26 de Octubre, 2022
Buenos Aires, República Argentina
Señor Santiago Cafiero, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Argentina, Presidencia Pro Tempore de la CELAC.
Señores Ministros y Ministras de Relaciones Exteriores, Coordinadores Nacionales y Jefes de Delegación.
Desde su fundación, los Gobiernos y Pueblos de los Países Miembros de la CELAC han procurado fortalecerla, como una verdadera Comunidad de intercambio, diálogo y concertación, entre nuestros Pueblos y Gobiernos, desde la cual podamos forjar la Unidad, la Solidaridad, la Complementariedad y la Integración Nuestramericana y Caribeña.
Agradecemos a la PPT CELAC, al Pueblo y Gobierno Argentino por la convocatoria a esta Reunión de Ministros y Ministras de Relaciones Exteriores y por la cordial atención recibida. Transmitimos los fraternales saludos del Compañero Presidente, Comandante Daniel Ortega Saavedra y de la Compañera Vicepresidenta Rosario Murillo, a todos los participantes.
La incipiente recuperación post pandémica, luego de dos años, se ha visto amenazada, por las crisis globales, energética, inflacionaria, climática, y alimentaria, causadas por las medidas unilaterales coercitivas e ilegales impuestas contra la Federación Rusa, China, Cuba, Irán, Venezuela, Nicaragua, Siria, Corea del Norte, y otros Pueblos, Medidas que han causado incrementos en los precios del petróleo, los fertilizantes, energía y alimentos, afectando los presupuestos gubernamentales, la economía de las Familias más vulnerables, y obstaculizando nuestra capacidad para cumplir con las metas de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible, incluyendo la lucha contra la pobreza y la erradicación del hambre y la desnutrición.
Hoy ratificamos una vez más, el Derecho Soberano del Pueblo y la Nación Argentina sobre su legítimo territorio de Las Malvinas, que continúa ocupado por la fuerza de las armas, por el Imperio británico.
Son notables los esfuerzos de los Países de la Región en la lucha contra el crimen organizado, incluyendo el narcotráfico, la trata de personas, el tráfico ilegal de armas y el lavado de activos.
Estos esfuerzos deben ser complementados con el control y el combate al consumo en los Países Desarrollados que es el mayor mercado del Mundo, que multiplican a la vez en sus Ciudades las redes de narcotraficantes, el tráfico ilegal de armas, el lavado de dinero y la trata de personas.
Señoras y Señores, Ministros
La defensa de los Principios del Derecho Internacional y de la Carta de Naciones Unidas, fortaleciendo el Multilateralismo en el Nuevo Orden Mundial, garantiza el Principio de la CELAC declarando a nuestra Región como una Zona de Paz.
Muchas Gracias.
PÁRRAFOS ADICIONALES AL DISCURSO
DE NICARAGUA EN CELAC/ARGENTINA
MINISTRO DENIS MONCADA COLINDRES
La posición injerencista de Chile contra Nicaragua, intenta convertir a la CELAC en otra versión de la OEA, con una institucionalidad al estilo Pinochetista como lo sufre Chile. Derechos Humanos frustrados y traicionados por el actual Gobierno de Chile.
Con relación al fortalecimiento institucional de CELAC, no es el momento adecuado para enfocarse en un tema de organización y funcionamiento de la CELAC. Los Jefes de Estado y de Gobierno aprobaron en Caracas el 3 de diciembre de 2011, los procedimientos para el funcionamiento orgánico de la Comunidad de los Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC).
Por ahora sigue teniendo validez esos procedimientos fortalecidos por la unidad en la diversidad, en consenso, solidaridad, complementariedad, y continuar la ruta de los próceres y libertadores de la Gran Patria Latinoamericana y Caribeña.
Las múltiples crisis que afectan a nuestros pueblos y a la humanidad nos dicen que son otras las prioridades con las que debemos enfrentar los retos y desafíos.
Nicaragua considera que por ahora no es viable enfocarnos en este tema de institucionalidad de CELAC.
Otro párrafo con el que no estamos de acuerdo es el relacionado con Ucrania. Hay una situación que dirige el Gobierno de Estados Unidos, utilizando Países de la Unión Europea y la OTAN expandiéndose hacia el Este, amenazando la seguridad y la integridad de la Federación de Rusia, poniendo en peligro la Paz y Seguridad Internacionales.
Nosotros en la CELAC no debemos pronunciarnos de forma sesgada y parcializada al hacer referencia a Ucrania. Nicaragua no está de acuerdo con ese párrafo del proyecto de Declaración. No hacemos consenso.
No nos dejemos influenciar en la CELAC por los intereses hegemónicos de potencias Occidentales subyugadas al imperio norteamericano que agrede a Estados y Pueblos progresistas en el Mundo.
Defendemos la Paz y la Seguridad Internacionales y exigimos que cesen las agresiones de los imperios contra los Estados y Naciones que buscan el Bien Común de sus Pueblos y de la Humanidad.
ADDITIONAL PARAGRAPHS TO THE SPEECH
BY NICARAGUA IN CELAC/ARGENTINA
MINISTER DENIS MONCADA COLINDRES
Wednesday, 26TH October, 2022
Buenos Aires, Argentine Republic
Chile’s interventionist position against Nicaragua attempts to turn CELAC into another version of the OAS, with a Pinochet-style institutionality such as the one suffered by Chile today. Human Rights frustrated and betrayed by the current Government of Chile.
In relation to the institutional strengthening of CELAC, this is not the right time to focus on an issue of organization and functioning of CELAC. The Heads of State and Government approved in Caracas on 3RD December, 2011, the procedures for the organic functioning of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC).
For now, these procedures continue to be valid, strengthened by unity in diversity, in consensus, solidarity, complementarity, and to continue the route of the heroes and liberators of the Great Latin American and Caribbean Motherland.
The multiple crises that affect our peoples and humanity, tell us that there are other priorities, with which we must face the challenges and threats.
Nicaragua considers that for now, it is not feasible to focus on this issue of CELAC’s institutionality.
Another paragraph with which we do not agree, is the one related to Ukraine. There is a situation directed by the United States Government, using countries of the European Union and NATO, expanding towards the East, threatening the security and integrity of the Russian Federation, endangering International Peace and Security.
We in CELAC must not pronounce ourselves in a biased and partial manner when referring to Ukraine. Nicaragua does not agree with that paragraph of the draft Declaration. We will not make consensus.
Let us not be influenced in CELAC by the hegemonic interests of Western powers, subjugated to the North American empire, which attacks progressive States and Peoples of the World.
We defend International Peace and Security and demand the cease of aggressions of empires against States and Nations that seek the Common Good of their Peoples and of Humanity.
