Nicaragua saluda al pueblo de la India por el natalicio de Mahatma Ghandi
Sábado, 1º de Octubre, 2022
Managua, Nicaragua
Su Excelencia
Droupadi Murmu
Presidenta de la
República de la India
Nueva Delhi
Su Excelencia
Narendra Modi
Primer Ministro de la
República de la India
Nueva Delhi
Querid@s Herman@s,
En la ocasión especial de celebrar el “Gandhi Jayanti” que conmemora el natalicio y la vida excepcional del Mahatma Ghandi, este próximo 2 de Octubre, nos enorgullece expresar nuestras más Sinceras Felicitaciones a Ustedes, a Su Gobierno y al Hermano Pueblo de la República de la India.
En este 153 Aniversario del Natalicio de Mohandas Karamchand Gandhi, Padre de la Patria, su Perdurable Mensaje de Amor al Prójimo, No Violencia y Búsqueda Permanente del Entendimiento, aún resuena en las almas, mentes y corazones de aquellos que aspiramos a vivir y prosperar en un Mundo de Paz, Hermandad y Solidaridad Fraterna, libres del yugo de la opresión colonial y el imperialismo.
Siempre agradeceremos las palabras transmitidas por el Mahatma Gandhi a nuestro General de Hombres y Mujeres Libres, Augusto Calderón Sandino, en su carta desde una prisión en Poona, en Febrero de 1928:
“A Sandino, Nicaragua
Hasta mi prisión ha llegado el mensaje al pueblo americano y el manifiesto a sus compatriotas, documentos que conceptúo valiosísimos porque revelan el espíritu de amor que anima su generoso corazón. Veo que al otro lado del mundo la fraternidad une a los hombres, cosa que es grata ante los ojos de Dios. Van al cielo mis oraciones por la realización de su noble anhelo.”
Reciban, Querid@s Herman@s, nuestro Abrazo Fraterno, con el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense para el Hermano Pueblo Indio.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
Saturday, 1TH October, 2022
Managua, Nicaragua
Excellency
Droupadi Murmu
President of the
Republic of India
New Delhi
Excellency
Narendra Modi
Prime Minister of the
Republic of India
New Delhi
Dear Sister, Dear Brother,
On the special occasion of celebrating the “Gandhi Jayanti” that commemorates the birth and exceptional life of Mahatma Ghandi, this coming 2ND October, we proudly express our Most Sincere Congratulations to You and Your Government and to the Brotherly People of the Republic of India.
On this 153RD Anniversary of the Birth of Mohandas Karamchand Gandhi, Father of the Nation, his Enduring Message of Love for Others, Non-Violence and Permanent Search for Understanding, still resonates in the souls, minds and hearts of those of us who aspire to live and prosper in a World of Peace, Brotherhood and Fraternal Solidarity, free from the yoke of colonial oppression and imperialism.
We will always be grateful for the words transmitted by Mahatma Gandhi to our General of Free Men and Women, Augusto Calderón Sandino, in his letter from a prison in Poona, in February 1928:
To Sandino, Nicaragua
From my prison has reached the message to the American people and the manifesto to your comrades, documents that I consider extremely valuable because they reveal the spirit of love that animates your generous heart. I see that on the other side of the world fraternity unites men, something that is pleasing in the eyes of God. My prayers go to heaven for the fulfillment of your noble desire.”
Receive, Dear Sister and Brother, our Fraternal Embrace, with the Love and Respect of the Nicaraguan People for the Brotherly Indian People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
