Presentan en Londres ambientación musical de obra de Rubén Darío
Compartiendo el arte, patrimonio cultural nacional y legado literario de Rubén Darío, nuestro prócer de la independencia cultural, la Embajada en Reino Unido realizó, en Galería Zari de Londres, el estreno de “Nocturno”, una ambientación musical del Compositor Nicaragüense y Británico, Maestro Geoffrey Álvarez, del Poema Dariano “Nocturno” y el Poema “Nueva Esperanza/New Hope” con el que el poeta británico y traductor de Darío, Adam Feinstein rinde homenaje a la obra del renovador de las letras nuestramericanas.
La obra “Nocturno” que también fue dedicada a las mujeres y los avances y conquistas de nuestro país en equidad de género, fue cantada por la Mezzo-Soprano Martha McLorinan, el Tenor Ben Thapa y el Barítono Andrew Davies y fue acompañada por miembros de la Orquesta de Cámara Álvarez (flauta, viola y arpa) bajo la conducción de su compositor el maestro Geoffrey Álvarez.
El también académico hispanista, Profesor Adam Feinstein, en su conversación con la audiencia exploró los “Posibles Paralelos” entre Rubén Darío y Pablo Neruda, leyendo sus propias traducciones de la obra de ambos poetas, quien concluyó afirmando que Neruda permaneció en deuda con Darío, el hombre al que llamó ‘el padre de todos los poetas’, hasta el final de su vida.
El Maestro Álvarez, también autor de nueve sinfonías y cinco operas, incluyendo la Sinfonía “El nicaragüense”, agradeció la oportunidad de ofrecer su corazón palpitante de creatividad y completar lo que llamó un “sueño Dariano”, un viaje poético y musical a la tierra de su padre.
Nuestra Embajadora, compañera Guisell Morales, al tiempo de trasladar los saludos de nuestro buen gobierno sandinista, al Decano del Cuerpo Diplomático del Reino Unido, embajador de Kuwait, embajadores y diplomáticos, músicos, artistas, amigos de Nicaragua y miembros de la comunidad nicaragüense en Londres que asistieron a la premier, reflexionó sobre el patrimonio cultural de Nicaragua, los avances en equidad de género, la participación de la mujer en el ámbito cultural e industria creativa y señaló que “Nocturno” muestra la poesía viva, vibrante, liberadora, de nuestro Príncipe de las Letras Castellanas, Rubén Darío.
