Acto de Conmemoración del 89 Aniversario del Paso a la Inmortalidad del General Sandino
Presidente-Comandante Daniel
y Compañera Rosario
Vicepresidenta de Nicaragua
en el 89 Aniversario
del Tránsito a la Inmortalidad
del General Augusto C. Sandino
21 de Febrero del 2023
Palabras de Rosario
Sandino Vive, y la Lucha Sigue…!
Sandino Vive, y la Lucha Sigue…!
Y Sigue, Y Sigue, Y Sigue, porque Sandino Vive en toda nuestra Nicaragua Bendita, Digna, Soberana, Siempre Libre !
Estamos aquí, Compañer@s, acompañándonos tod@s en este Día de Celebración de la Luz, de la Vida, de la Verdad, del Nacimiento de nuestro General a la Eternidad, y de la Vida Verdadera, en esta Nicaragua de Tod@s, por el Bien de Tod@s !
Presiden este Acto las Familias nicaragüenses desde sus casas; la Juventud nicaragüense que está representada aquí por estos muchachos y muchachas que son el Futuro de nuestra Patria.
Presiden este Acto, nuestro Comandante Daniel; nuestro Compañero, Doctor Gustavo Porras, Presidente de la Asamblea Nacional; la Compañera Vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Darling Alonso; la Doctora Alba Luz Ramos, Presidenta de la Corte Suprema de Justicia, y el Doctor Marvin Aguilar, Vicepresidente de la Corte Suprema de Justicia; el General de Ejército Julio César Avilés Castillo, Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, y una amplia Delegación de Generales de nuestro Ejército de Nicaragua, continuidad histórica del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional. Y el Primer Comisionado General Francisco Díaz, de nuestra Policía Nacional, Jefe y su amplia Delegación de Compañeros y Compañeras Comisionados Generales de nuestra Policía Nacional, así como Hermanos y Hermanas de las Jefaturas del Ministerio de Gobernación de nuestro País, donde está la Compañera Ministra, Compañera María Amelia Coronel, el Compañero Luis Cañas, Compañera Karla Salinas, el Comisionado General Róger Ramírez. A todos ellos nuestro abrazo.
Este és un Día de Celebración y como celebramos y nos celebramos, siempre reconociendo nuestro Legado Histórico y el Heroísmo de nuestro Pueblo presente cada día, y el Heroísmo Histórico de nuestro Pueblo que nos ha permitido trascender todas las circunstancias difíciles que nos han impuesto; trascender, luchando y venciendo siempre.
Vamos a leer el Decreto que nuestro Presidente suscribió el día de hoy, reconociendo en estos Hermanos y Hermanas que están aquí con nosotros, a todo nuestro Pueblo Heroico, Combatiente, Revolucionario y Evolucionario.
“El Presidente de la República y el Estado y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, a nombre del Pueblo Heroico de Darío y Sandino, hoy 21 de Febrero, a los 89 años del Nacimiento a la Inmortalidad del General de Hombres y Mujeres Libres y del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua, entrega el Máximo Reconocimiento de la Patria Libre, Soberana y Gloriosa, a Guerrilleros y Militantes del Frente Sandinista de Liberación Nacional, que en todos los tiempos han sabido y saben mantener en alto las Banderas de nuestro General Sandino, en fidelidad y lealtad, que és Amor a nuestra Nicaragua.
El Presidente de la República y Jefe del Estado nicaragüense, entrega hoy la Orden Augusto Sandino en su Máximo Grado, a Compañer@s que representan notablemente la Valentía, la Hidalguía, los Ideales y Valores Sagrados de nuestras Luchas Libertarias y de Dignidad Nacional :
Comandante Guerrillero Lumberto Campbell Hooker, Líder y Combatiente fiel de la Causa Sandinista en nuestra Costa Caribe. Hoy Vicepresidente del Consejo Supremo Electoral.
Compañera Ana Julia Guido Ochoa, Guerrillera de indudable valentía en todos los momentos y circunstancias, hoy Fiscal General de la República.
Compañero Orlando Tardencilla, Defensor de las verdades de Nicaragua en las situaciones más extremas.
Compañera Brenda Rocha, Guerrillera Invicta, Heroica y Victoriosa, hoy Presidenta del Consejo Supremo Electoral.
Compañera Alma Nubia Baltodano, Combatiente intrépida y de gran audacia, hoy Magistrada del Consejo Supremo Electoral.
Tod@s y cada un@ de ell@s son Dign@s e inclaudicables hijos e hijas de nuestro General Sandino, y tod@s y cada un@ nosotros seguimos caminando junt@s hacia el Sol de la Libertad, defendiendo nuestra Causa Sublime que se alza magnífica y triunfal, porque és la Causa de la Justicia y és la Causa del Amor.
Managua, 21 de Febrero, 2023
A 89 Años del Nacimiento a la Inmortalidad de Augusto El General”.
Palabras de Daniel
Buenas tardes, Familias nicaragüenses. Buenas tardes, Mujeres y Hombres de esta Tierra de Darío y de Sandino. Buenas tardes a l@s Niñ@s que van creciendo, que van forjándose, que están yendo a las Escuelas; a l@s Trabajador@s que laboran en Empresas, que laboran en el Campo, que laboran en las Ciudades, y a esta multitud de Jóvenes Emprendedores que se está multiplicando ahora a lo largo y ancho de nuestro País.
De esa manera, sin dejar de estudiar, sin dejar de prepararse, sin dejar de buscar una Profesión, el joven; y sabemos que la inmensa mayoría de la población nicaragüense no es una población rica, no es una población capitalista, que va a la Escuela con grandes esfuerzos de sus padres, y lógicamente con todo el respaldo y con toda la fuerza del Pueblo-Presidente.
Van a la Escuela Primaria, luego llegan a la Escuela Secundaria, algunos se bachilleran, otros no logran bachillerarse, otros logran ingresar a Carreras Universitarias, y ahora hemos multiplicado las puertas para las Carreras Universitarias, de tal manera que todas estas iniciativas donde la Juventud, los Adultos pueden ingresar para capacitarse, para ir a adquirir conocimientos, para crear sus propios emprendimientos, sus propios negocios, para fortalecer la actividad productiva.
Los Campesinos, los hijos de los Campesinos que trabajan en una finquita ahora tienen la oportunidad de recibir también el conocimiento, para que la actividad productiva les dé un mayor y mejor rendimiento en beneficio de las Familias. Ese es el Principio de socializar. ¿Socializar qué? Los recursos del Estado.
Porque sabemos que hay Escuelas Privadas, bueno, están en su derecho, pero ¿cuántos pueden entrar a una Escuela Privada, cuántos pueden pagar una Universidad Privada? La inmensa mayoría no lo pueden hacer. Por lo tanto, por primera vez en la historia de nuestro País, ya en tiempos de Paz, el Pueblo-Presidente ejerciendo sus Derechos está logrando abrir las puertas de la Educación a todas las Familias, a todos los Jóvenes, a todos los que desean calificarse en diferentes Carreras Técnicas, llevando incluso la Universidad al Campo.
Yo diría que esa es una tarea, es un camino que les da conocimiento, que les da capacidad para crear, que les da independencia, de tal manera que un joven con su negocito ya puede autosostenerse. Y que les da la posibilidad también de ir más allá en capacitaciones, en lo que son las múltiples materias que en estos tiempos vienen a darle a la Juventud; desde los Niños les vienen dando las posibilidades, las capacidades de un mayor conocimiento.
El conocimiento es fundamental para salir de la pobreza, y el conocimiento sí tiene que ir acompañado de la Salud, si no hay Salud, no puede haber conocimiento. Si no hay Salud, entonces perecen los Niños por falta de atención médica, porque la Familia no tiene para pagar un Médico Privado.
Tengo una experiencia de Vida… Mis padres se conocieron en La Libertad, Chontales; está Juigalpa que es la Cabecera, La Libertad, Santo Domingo, están todos esos Pueblos Mineros, La Libertad y Santo Domingo. Mi padre había nacido aquí en Masatepe, en una comarquita que ahí está todavía que se llama Las Rinconadas, en una choza donde vivía mi abuela, en una choza con piso de tierra.
Bueno, son situaciones que se presentan, porque mi padre tenía a la vez a un padre que era una Eminencia en Granada, es decir, mi abuelo, Marco Antonio Ortega, que era el Director del Instituto de Granada, muy admirado, muy respetado, sobre todo muy respetado y muy admirado por lo que llamaban en aquellos tiempos “la Alta Sociedad”, y la burguesía, los ricos, los terratenientes.
Eso le permitió a mi abuelo casarse con una joven de Familia muy rica. Bueno, se casa, y se casaron en la Catedral y se casaron con una gran fiesta. Luego, un Pueblo conservador, Familias conservadoras esperaban que la esposa de mi padre tuviese el primer hijo rápidamente, eso es lo que esperan en las Familias y más en aquella época, querían ver ya al primer niño.
Pasó el tiempo, pasó el tiempo y pasaba un año y no salía el niño, entonces la gente empezaba a murmurar, porque así es la gente en los pueblos, empiezan a murmurar ¿qué problema tendrán? Y mi abuela que era la cocinera de la casa de mi abuelo resultó con una barriguita que iba creciendo, y le llamó la atención a la señora, a la esposa de mi abuelo, e inmediatamente se lanzó a interrogar, a investigar, y el resultado: estaba embarazada la cocinera por mi abuelo. Lógicamente a la calle, al rancho, por eso es que mi padre fue a nacer en ese rancho, ahí en el Departamento de Masatepe.
Y llegó hasta Sexto Grado, hasta Sexto Grado llegó, siendo su padre el Director del Instituto; o sea, las mentalidades conservadoras y todo eso no le permitían a él, aunque quisiera llevarlo a que siguiera los estudios, no lo permitía la señora lógicamente y hubiera sido un escándalo en Granada.
Bueno, aprobando el Sexto Grado mi padre empezó a trabajar allá en Granada, era la época de la lucha de Sandino, y él empezó a escribir a favor de Sandino. O sea, mi padre resultó ser un autodidacta con un genio increíble, porque aprendió Inglés sin ir a una Escuela; en los lugares donde trabajaba buscaba cómo aprender.
Y escribiéndose con Sandino y Sandino respondiéndole la carta, ahí tengo la carta que Sandino le responde a mi padre, lo descubren y lo meten preso, y lo mandan allá al lado de Jinotega donde andaban las patrullas de la Guardia con los gringos persiguiendo a los Soldados del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional, y la orden era: ¡Ejecutarlo!
Pero, como mi abuelo siendo Director del Instituto de Granada, ahí había tenido a Somoza, al padre, a Somoza lo tuvo ahí de alumno, y le dijeron que iban a matar a Daniel, como se llamaba mi padre, “lo iban matar”, le dice. Entonces él tuvo un gesto y llama a Somoza, y Somoza entonces lo mandó a traer de la montaña donde iba con un grupo de prisioneros que los ocupaban para cargar, y cuando ya el prisionero no tenía nada que cargar, entonces lo fusilaban. Así iban acabando con los prisioneros, y ahí iba mi padre cargando.
Entonces, lo mandó a traer Somoza aquí a lo que es el Campo de Marte, y ahí Somoza empezó a insultarlo, que cómo era posible que anduviera defendiendo a los bandoleros, así les llamaban, “los bandoleros”, criminales, bandoleros, insultando ahí. Entonces Somoza le dijo: Por esta vez y por tu padre Marco Antonio no vas a perder la Vida, pero si lo repetís, entonces ya no se podrá hacer nada. Él escuchó a Somoza y no le respondió nada.
Al final Somoza vino y sacó un sobre y se lo entregó, y ya sabés, ¡olvidate de Sandino! Mi padre se sorprende, no sabe qué puede haber en el sobre, qué le estará escribiendo Somoza ahí, y saliendo, dando unos pasos ya a la orilla de las oficinas de Somoza, abre el sobre y ve que viene cargado de dinero. Entonces lo tapa, regresa y le dice al que estaba a la entrada: Llévele esto al General. Pero, ¿cómo? ¡Lléveselo! Y salió.
Luego Somoza, molesto porque mi padre le había regresado el dinero, y mi padre guardaba ese telegrama, nos lo enseñaba a nosotros, no sé si el telegrama habrá quedado entre los materiales históricos de la época. Y en el telegrama decía: “Daniel Ortega Cerda”, que era el nombre de mi padre, y luego en grandes letras, “¡COMA MIERDA!, A. Somoza”. Esa fue la respuesta que le mandó Somoza a mi padre. Respuesta que más bien lógicamente llenaba de orgullo a mi padre cuando contaba.
Bueno, luego se fue a La Libertad buscando la Vida, porque era zona minera y era, como decían, el polo de atracción. Los granadinos, tanto los ricos como los pobres, buscan para allá, para Granada, los Comerciantes granadinos iban para allá porque había buena venta allá, buscaban para La Libertad. Y la gente pobre buscaba también para la Libertad y para allá buscó mi padre, y empezó a trabajar en las minas, y se encontró con mi madre.
Ya mi madre había pasado otra historia… Mi madre había estudiado de Maestra con Doña Chepita de Aguerri, la famosa Profesora de la época, y ayudaba en una venta que tenía mi abuelo, ayudaba a estar vendiendo arroz, frijoles, lo que se vende en una venta. Ahí estaba mi madre, esto antes de conocer a mi padre, no había llegado mi padre a La Libertad.
Resulta que ella tenía un novio que se había ido a Costa Rica y se escribían, y de repente se hacían cartitas donde se escribían en claves, juego de jóvenes, pero como Somoza tenía una gran vigilancia, cuando descubrieron las cartas y encontraron las palabras en claves, como el novio estaba en Costa Rica no lo podían echar preso, ¡mandó a echar presa a mi madre!
Bueno, fue un alboroto en el pueblo. A mi madre le reconocían sus cualidades como Maestra y no entendían en el pueblo qué estaba pasando cuando la llegan a capturar, no había explicación alguna. Y la traen de La Libertad a San Miguelito, porque no había en ese momento carreteras, eran carretas las que habían para transitar esos tramos.
Viene ahí presa, bien vigilada por la Guardia, y la llevan a San Miguelito, ¿y la llevan para qué? para embarcar, porque era la forma más rápida de llegar a Managua: Embarcar en San Miguelito que es un puertecito de siglos, y de ahí embarcada en Granada, y ya de Granada entonces a Managua y al Campo de Marte a someterla a interrogatorios. Y no le creían, ahí pasó unos buenos días.
Tanto la prisión de mi padre como la prisión de mi madre fueron noticias, pero más noticia la de mi madre, porque nadie se explicaba por qué detenían a una Maestra en La Libertad, Chontales. Salió en los periódicos de la época, si nos vamos a buscar los archivos ahí van a ver la noticia. En esa época tenían un espacio que decía: “Hoy”, como la noticia de hoy, y ahí aparecía la noticia: “Capturada Lidia Saavedra”. Entonces, cuando al final se dan cuenta que no hay ninguna conspiración la soltaron y regresó a La Libertad.
Luego llegó mi padre, se encontró con mi padre y se casaron, y a esto es a lo que quería llegar, lo que era la atención de la Salud en esos años, en esos siglos. Nace la primera hermanita, fue una niña, no llegué a conocerla lógicamente. Nace la niña, ahí con los cuidados que ellos podían atender a la niña. Quedó una foto de la niña, ahí la guardo, guardamos la foto de la niña, mi padre le puso el nombre de Germania, porque él era de mucha lectura, le gustaba la Teosofía, le gustaba la Ciencia, le gustaba la Literatura y le gustaba la Literatura alemana también, y le puso Germania por eso a la primera niña.
A los 4 añitos, buscando para los 5 añitos la agarró una de esas enfermedades que hoy combate el Sistema de Salud para que no mueran niños. Y la enfermedad la mató. Enfermedades que se pudieran haber evitado si hubiese habido un Sistema de Salud al servicio de los pobres, al servicio del Pueblo, pero eso no existía. Y falleció la niña.
Luego nació un varón, o sea, mi hermana mayor es Germania, que está allá enterrada a la entrada del Pueblo, ahí está. Y luego nació un varón. Al varón, mi padre siempre inspirado en las novelas “Los Nibelungos”, de los alemanes, donde el héroe era Sigfrido, entonces le puso por nombre Sigfrido al niño.
El niño iba creciendo, iba creciendo, iba creciendo, y a los 3, 4 añitos lo ataca la misma enfermedad, esas enfermedades que mataban centenares, miles de niños, todos los años aquí en Nicaragua, también ataca al niño y, murió. No tuvieron ellos dónde llevar a los niños para buscar cómo salvarles la Vida, no había un Servicio de Salud como el que tenemos ahora, mucho menos habían Médicos buscando casa por casa cómo atender, cómo vacunar a la población para salvar Vidas, para salvar a los Niños. No existía eso.
Así que tengo dos hermanitos mayores que viven ya en otro Plano de Vida. Y el tercero fui yo. Y fui el tercero, y ya Dios quiso, porque la Medicina no había cómo, ya Dios quiso que sobreviviera; fui el tercero que nacía en La Libertad, Chontales, y sobreviví, pero como estaba todavía bastante pequeño ellos decidieron emigrar a Juigalpa. Ahí nacieron 2 hermanos más en Juigalpa.
Luego decidieron emigrar a Managua, alquilando cuartos, ahí nos acomodábamos en tijeras, en dos tijeras toda la Familia acomodada. Y luego aquí en Managua en una colonia que cobraban 25 pesos por el alquiler de unos cuartitos, ahí 25, 50 córdobas. En la “Colonia Somoza”, ahí nació Camilo, en condiciones lógicamente de pobreza. Nació Camilo y logró sobrevivir Camilo.
Ya aquí en Managua mi padre se hizo amigo de un Médico, el Doctor Arosteguí, recuerdo, entonces él se preocupaba por darnos atención médica. Es decir, era un asunto personal del Médico, no había un Sistema de Salud que estuviera preocupado por los Niños. No existía aquí en Nicaragua.
Por eso él decía que aquí son fundamentales en el Mundo, para que se pueda garantizar la Vida de los Seres Humanos, son fundamentales la Salud y la Educación. En primer lugar, lógicamente la Salud y luego a la par la Educación caminando, ¡fundamentales! Por eso es que yo les tengo un gran respeto y un gran aprecio a l@s Maestr@s y también a l@s Trabajador@s de la Salud.
Fíjense bien, el que piensa en estudiar, una muchacha, un varón que se está bachillerando y quiere estudiar Enfermería, que además es una Carrera larga, son 6 años, pero como la Familia es pobre y para entrar a la Enfermería cuesta, no cuesta tanto como en Universidades Privadas, pero sí cuesta lógicamente.
Entonces, el que se mete a estudiar Enfermería, varón o mujer, lo hace sobre todo por vocación, porque podría buscar cualquier otra cosa. Lo hace por vocación, porque sabe que la Enfermería es un servicio altamente solidario con los pacientes. ¡Cuánta paciencia necesita una Enfermera para atender a un paciente que está ahí después que lo operaron! tiene que estar garantizando los medicamentos, estar cuidándolo, estar aseándolo, estar limpiándolo.
Realmente son Trabajador@s Heroic@s, y ellos saben perfectamente bien que cuando van a estudiar Enfermería no se les ocurre pensar que es para hacer riales, para ser ricos… ¡No! Sencillamente van porque quieren servir a las Familias.
Los Médicos indiscutiblemente tienen también una capacidad de servicio, pero no es lo mismo, el Médico ya es otra categoría, ya el Médico gana mejor, ya el Médico puede poner su clínica, hay Médicos que pueden hacer riqueza; una Enfermera jamás podrá hacer riqueza con su salario de Enfermera; claro, ahora con estos emprendimientos las Enfermeras tendrán la oportunidad también de desarrollar su emprendimiento y atenderlo a través de las Redes, como hacen, vendiendo, ofertando.
La otra labor que es altamente Solidaria es la de los Maestros y Maestras, Maestros y Maestras que tanto nos tienen que aguantar a los Estudiantes, yo recuerdo cuando niño cómo volvíamos locos a los Maestros. Y un Maestro, una Maestra busca la preparación de Maestro por vocación, porque al igual que la Enfermera sabe que graduándose de Maestro, de Maestra y yendo a darle clases a los niños de Primaria o Secundaria jamás se va a volver ric@, materialmente ric@. ¡Se vuelven ric@s de Espíritu! L@s Maestr@s y l@s Trabajador@s de la Salud tienen una gran riqueza de Espíritu, una gran Dignidad, un Espíritu de Servicio. Son de las Carreras realmente más nobles.
Pero bueno, están l@s Trabajador@s, todo Trabajador está buscando cómo ganar, no lo hace solo para servir, quiere ganar y tiene toda la razón y tiene el derecho de ganar, porque le está haciendo ganar al dueño de la fábrica, le está haciendo ganar al otro. Ya allí en las otras actividades entra el Principio del Ganar, busca cómo ganar el Trabajador y está en su derecho de ganar.
Ya hoy estuvieron viendo el tema del Salario Mínimo, están discutiendo el tema del Salario Mínimo y tienen razón l@s Trabajador@s en buscar cómo se les dé el máximo de incremento, que permita no afectar los Programas Sociales, porque el Presupuesto que tiene Nicaragua es realmente el más pequeño de toda Centroamérica, buscamos sí cómo multiplicar los panes y buscamos cómo atender en primer lugar la Salud y la Educación, y Presupuesto para Salud, Presupuesto para Educación. Son Presupuestos altos pero que no dan para pagarle a l@s Trabajador@s un gran salario, de lo contrario se quedaría sin recursos el Estado.
Entonces, ahora están ahí discutiendo, poniéndose de acuerdo para aprobar el incremento del Salario Mínimo de este período del año 2023, y estoy seguro que los Líderes Sindicales bien saben que la demanda salarial tiene un límite; si la demanda salarial es demasiado alta, entonces sencillamente qué hacen los Empresarios, empiezan a correr Trabajador@s.
Sí, se pueden levantar los salarios mucho más, pero ¿a costa de qué? De correr Trabajador@s, y aquí el éxito es lograr que se apliquen ajustes salariales que le ayude a l@s Trabajador@s y que garanticen que no provoque despidos de Trabajador@s. Así es que, esa es una tarea que se está desarrollando en estos momentos.
Querid@s Herman@s, Queridas Familias nicaragüenses, yo diría que hoy el mejor Homenaje que le hacemos a nuestro General Sandino, que está presente en la Salud, que está presente en la Educación, que está presente en la construcción de Viviendas, que está presente en la construcción de Carreteras, que está presente en todas las actividades productivas de este País, el mejor Homenaje que le podemos hacer al General, es decirle: General Augusto Calderón Sandino, te estamos cumpliendo, porque sos vos encarnado en nosotros. ¡Te estamos cumpliendo!
Y recordemos que el Ejército Defensor de la Soberanía Nacional logró derrotar a los yanquis y logró expulsar a los yanquis. Los yanquis fueron derrotados aquí en Nicaragua con esa fuerza telúrica que tiene el Pueblo nicaragüense, que es una Fuerza que nace, porque viene de las raíces de nuestra Identidad, que viene de nuestros Antepasados Indígenas, que bien decía Darío y lo decía Sandino también, que se sentían orgullosos de que corriera en sus venas la Sangre Indígena. Porque es cierto, lucha, resistencia de nuestros Antepasados Indígenas y no me canso de mencionar a Diriangén, entre otros Caciques valientes, Nicarao, enfrentando a los invasores.
Luego, ya cuando fueron arrebatándonos la Lengua a nuestros antepasados, nuestra Cultura, fueron imponiendo ellos un régimen que les permitiera dominar, utilizando a la Religión como instrumento, a la Población Indígena, a nuestros Antepasados, a nuestros tatarabuelos que tenían sus dioses, pero no les respetaron, que tenían sus Lenguas, pero no les respetaron, y vinieron con la Cruz y la espada.
¡Y quién puede negar que la Iglesia Católica, el Vaticano fue cómplice de todos estos crímenes! ¿Por qué? Porque mandaban a los Curas y les daban el derecho a los Reyes de decidir sobre estas tierras, de decidir sobre las poblaciones, cómo repartirse las tierras que no eran de ellos, cómo repartirse las poblaciones y someterlos en lo que llamaban las encomiendas en verdaderos esclavos. ¿Con qué Derecho? Ah, con la Bendición de los Papas y de los Reyes…
¡Ah! Si recorremos la historia de los Papas y de los Reyes, de crímenes, de persecución, de quemar a aquellos que no pensaban como ellos, quemaron a Juana de Arco, una verdadera Heroína, y a cuántos Científicos, a cuánta gente que estaba aportando, también los quemaron.
Y fueron aliados del Nazismo y del Fascismo, en la II Guerra Mundial el Papado le dio todo el respaldo a Mussolini, un criminal de marca mayor, que era el principal aliado que tenía Hitler en Europa. Y el Papado le dio a Mussolini, ahí están unas imágenes, basta buscar un poco en la Historia, en los libros, y nos encontramos con esos horrores de quienes se presentan como Santos, se presentan como los Representantes de Dios. ¡No! Ellos no han cumplido con ese Principio de representar a Dios, mucho menos de representar a Cristo.
Cristo nunca fue soberbio, Cristo nunca fue agresivo, Cristo siempre fue Solidario… ¡Su Mensaje fue de Paz! Y luego lo torturaron, lo torturaron, lo torturaron, y lo asesinaron. Pero Cristo no murió, físicamente lo mataron en la Cruz, pero Cristo resucitó en los Pueblos, y vive en los Pueblos Cristianos, no por el ejemplo que puedan dar los Curas, los Obispos, los Cardenales y los Papas, que son una mafia.
¡Miren los crímenes que han cometido! Cuántos crímenes han cometido, y siguen saliendo crímenes todos los días, y los están juzgando, crímenes que cometen por tener regulaciones absurdas; crímenes que cometen en el campo financiero. Ahí tienen unos procesos ahorita en el Vaticano por cómo han malversado millones, porque han manejado millones ellos, siempre.
¡Qué respeto les puedo tener yo a los Obispos que conocí aquí en Nicaragua, si eran somocistas! Yo era un niño cuando pasó el funeral de Somoza, yo estaba con mi padre, estaba con mis hermanos, con mi madre, viendo pasar el funeral, y ahí iban los Señores Obispos enterrando a Somoza como Príncipe de la Iglesia. Es decir, como que era un Cardenal de la Iglesia, simplemente porque Somoza era un esbirro que le daba todas las facilidades a la Iglesia, y era un servidor, un agente, un instrumento del Imperialismo yanqui; entonces le daban ese tratamiento.
Yo no creo ni en los Papas ni en los Reyes. ¿Quién elige al Papa? ¿Cuántos votos consigue el Papa entre lo que es el Pueblo Cristiano? O sea, si vamos a hablar de Democracia el Pueblo debería de elegir en primer lugar a los Curas del Pueblo, el Pueblo que decida si le parece bien este Cura o el otro Cura; el Pueblo debería de elegir a los Obispos y el que obtenga más respaldo de la población ese será el Obispo.
El Pueblo debería de elegir a los Cardenales, y tendría que haber una votación en el Pueblo Católico en este caso, en todas partes, para que se elija también al Papa, por voto directo del Pueblo, que sea el Pueblo el que decida y no la mafia que está organizada ahí en el Vaticano.
Yo, fíjense bien, yo fui formado en el Catolicismo, pero desde niño, bueno, fui bautizado, di la Primera Comunión, fui confirmado, pero nunca le tuve ni cariño ni respeto a la mayoría de los Sacerdotes y Religiosos, con excepciones, siempre hay excepciones, sabemos, siempre hay excepciones, excepciones como el Padre Gaspar García Laviana que vino desde España a dar su Vida por Nicaragua. ¡Hay excepciones! Como los Sacerdotes que fueron asesinados por la Guardia de Somoza en Estelí.
Bueno, a mí lo que me fue quedando en el Alma, en el Corazón, fue Cristo, desde el primer momento que leí, que conocí a Cristo, fue mi inspiración, fue la Fuerza que me impulsaba para estudiar, para entender las complejidades en que vivíamos, la pobreza en que vivíamos. Luego, con el paso del tiempo, viendo las injusticias, escuchando a mi padre, entonces fui cobrando conciencia, conciencia de Solidaridad con los pobres, con el Pueblo, con los oprimidos, fui cobrando esa conciencia.
¿Y qué me inspiraba cobrar esa conciencia? ¡Cristo! ¡Cristo! ¡Sí, Cristo! Porque recordemos que Cristo nunca anduvo vistiéndose como se visten los Obispos, hasta con gorros y todos los trajes lujosos; mucho menos que se vistiera como se viste el Papa; mucho menos que viviera en palacios como los que vive el Papa, o en palacios donde viven los Cardenales. Cristo nació pobre, vivió pobre, fue un ejemplo de humildad, y por eso lo asesinaron.
Y yo les digo, Querid@s Herman@s, dicen que yo soy comunista, y esto lo he dicho ya en otras ocasiones cuando me han preguntado, desde los años 80 que me preguntaban, siempre he insistido: Yo soy Revolucionario gracias a Cristo, por Cristo me hice Revolucionario. Y después siendo Revolucionario conocí el Pensamiento Revolucionario en el Mundo, y conocí a Marx, conocí a Engels, conocí las Revoluciones en el Mundo donde se estaba luchando por los pobres.
Pero la Fuerza Interior que he tenido todos estos años para sobrevivir, se la debo a Cristo, ¿para qué? Para servirle al Pueblo, a
los Pobres, a los Campesinos, a los Trabajadores. ¡Se la debo a Cristo y es a Cristo que llevó siempre en mi Corazón!
Claro, y es bueno leer, conocer Economía, es necesario, pero para poner en práctica la Economía tiene que haber un Principio, no puede ser el Capitalismo, porque el Capitalismo hace más rico a los ricos y más pobre a los pobres. Tiene que ser la Práctica Solidaria, la distribución de la riqueza, el Socialismo, ese es el Cristianismo y eso es lo que defendemos nosotr@s l@s nicaragüenses y defiende el Frente Sandinista de Liberación Nacional.
En este día le decimos a nuestro General Sandino que le estamos cumpliendo con todas estas Obras que estamos haciendo, y sobre todo porque hemos logrado, con todo y las situaciones complejas que hemos vivido, hemos logrado resguardar la Paz. Porque nuestro General, cuando lo asesinan, él estaba aquí reunido con el Presidente y con Somoza, par de traidores, agentes de los yanquis, porque estaban firmando la Paz, habían firmado la Paz y luego lo asesinan, y creían que ya Nicaragua volvía a ser esclava de los yanquis.
¡Y cuán equivocados estaban! ¿Por qué? Porque no se dieron cuenta que Sandino viene de nuestros antepasados, viene de nuestras raíces, y está, por lo tanto, en toda Nicaragua, está en los lagos, está en los ríos, está en los volcanes, está en el Pueblo, ahí está Sandino, y está en la lucha del Frente Sandinista de Liberación Nacional.
Él nos dio la Bandera, Sandino nos dio la Bandera para defender la Bandera Azul y Blanco, como bien lo dice la Canción Soberanía. Sandino nos dio la Bandera y nosotros supimos retomar la Bandera de Sandino. Y, Querido General, aquí está tu Pueblo, aquí está tu Juventud, aquí están las Mujeres, todos listos a seguir luchando para defender la Paz, la Paz y la Paz.
¡Sandino Vive, la Lucha Sigue!
¡Patria Libre o Morir!
President Comandante Daniel
and Compañera Rosario
Vice President of Nicaragua
on the 89th Anniversary
of the Transition to Immortality
of General Augusto C. Sandino
February 21st 2023
Address by Rosario
Sandino lives on, and the struggle continues…!
Sandino lives on and the struggle continues…!
It continues on, and on, and on, because Sandino lives throughout our Blessed, Dignified and Sovereign Nicaragua, Forever Free!
We are here, Compañer@s, accompanying each other on this Day of Celebration of Light, of Life, of Truth, of the Birth of our General to Eternity, and of True Life, in this Nicaragua that is of Everyone, for the Good of Everyone!
Nicaragua’s families preside over this Event from their homes; Nicaragua’s Youth who are represented here by these young men and women who are the future of our nation.
Presiding over this event are our Comandante Daniel; our compañero, Dr. Gustavo Porras, President of the National Assembly; compañera Vice President of the National Assembly, Darling Alonso; Dr. Alba Luz Ramos, President of the Supreme Court of Justice, and Dr. Marvin Aguilar, Vice President of the Supreme Court of Justice; Army General Julio César Avilés Castillo, Commander-in-Chief of the Nicaraguan Army, and a large delegation of Generals of our Nicaraguan Army, the historical continuity of the Army in Defense of National Sovereignty. And the First Commissioner General Francisco Díaz, of our National Police, Chief of a large delegation of compañeros and compañeras General Commissioners of our National Police, as well as brothers and sisters of the main branches of our country’s Ministry of the Interior, including compañera Minister María Amelia Coronel, compañero Luis Cañas, compañera Karla Salinas, and Commissioner General Róger Ramírez. To all of them our warm embrace.
This is a Day of Celebration, in the way we celebrate, celebrating ourselves, always recognizing our Historical Legacy and the Heroism of our People, present every day, the Historical Heroism of our People that has allowed us to transcend all the difficult circumstances that have been imposed on us; to transcend, always striving and conquering.
We are going to read the Decree that our President signed today, recognizing in these brothers and sisters here with us, all of our Heroic, Combative, Revolutionary and Evolutionary People.
“The President of the Republic and the State and
Government of Reconciliation and National Unity, on
behalf of the Heroic People of Darío and Sandino, today, February 21st on the
89th anniversary of the Birth into Immortality of the General of Free Men and
Women and of the Army in Defense of National Sovereignty of Nicaragua, gives
the Highest Recognition of this Free, Sovereign and Glorious nation, to
Guerrillas and Militants of the Sandinista National Liberation Front, who have
always known and continue to know how to hold aloft the banners of our General
Sandino, out of fidelity and loyalty, that is love for our Nicaragua.
The President of the Republic and Head of the Nicaraguan State, today presents the Augusto Sandino Order in its Highest Degree, to compañeras and compañeros who notably represent the Courage, Nobility, Sacred Ideals and Values of our Liberation Struggles and National Dignity :
Guerrilla Comandante Lumberto Campbell Hooker, Leader and faithful Combatant of the Sandinista Cause on our Caribbean Coast. Today Vice-President of the Supreme Electoral Council.
Compañera Ana Julia Guido Ochoa, Guerrilla of undoubted courage in all moments and circumstances, today Attorney General of the Republic.
Compañero Orlando Tardencilla, Defender of the truths of Nicaragua in the most extreme situations.
Compañera Brenda Rocha, Undefeated, Heroic and Victorious Guerrilla, today President of the Supreme Electoral Council.
Compañera Alma Nubia Baltodano, fearless fighter and of great audacity, today a Magistrate of the Supreme Electoral Council.
Each and every one of them is one of the proud and uncompromising sons and daughters of our General Sandino, and each and every one of us continues to make our way together towards the Sun of Freedom, defending our Sublime Cause that stands magnificent and triumphant, because it is the Cause of Justice and it is the Cause of Love.
Managua, February 21, 2023
At 89 Years from the Birth into the Immortality of General Augusto”.
Words of Daniel
Good afternoon, families of Nicaragua. Good afternoon, women and men of this land of Darío and Sandino. Good afternoon to the children who are growing up, who are shaping themselves, going to school; to the workers who labor in businesses, who work in the countryside, who work in the cities, and to the proliferation of young business people no multiplying throughout our country.
In this way, without stopping studying, without ceasing to prepare themselves, without stopping seeking to become professionals, our young people; and we know that the vast majority of Nicaragua’s population are not wealthy, it is not a capitalist population, but one that goes to school with great efforts on the part of their parents, and of course with all the support and with every effort on the part of the People-President.
They go to primary school, they reach secondary school, some get their baccalaureate, others fail to get their baccalaureate, others manage to enter university careers, and now we have multiplied the doors open for university careers, in such a way that all these initiatives are open for young people and adults to enter for training, to go on to acquire knowledge, to create their own ventures, their own businesses, to strengthen productive activity.
Peasants, the children of peasants who work on small farms now have the opportunity to also receive knowledge, so that productive activity gives them a higher and better return for the benefit of their families. That’s the principle of socializing. Socializing what? The resources of the State.
Because as we know there are private schools, of
course, they are within their rights, but how many people can get into a
private school, how many people can pay for a private university? The vast
majority cannot do so.
Therefore, for the first time in the history of our country, now in times of
Peace, the People as President, exercising their Rights, are managing to open
the doors of education to all families, to all young people, to all those who
wish to qualify in different technical careers, even taking university to the
countryside.
I would say that this is a task, it is a path that imparts knowledge, giving people the ability to create, giving them independence, such that a young person with their business can now support themselves. And that also gives them the possibility to go on to further training, in the multitude of subjects that these times have come to offer young people; from children they have been able to have the possibility, the capability of greater knowledge.
Knowledge is fundamental to escape from poverty, and knowledge has to be accompanied by healthcare , without healthcare, there can be no knowledge. If there is no healthcare, children perish for lack of medical care, because their families cannot pay for a private doctor.
In my own life experience, my parents met in La Libertad, Chontales; there are located Juigalpa, which is the departmental capital, La Libertad, Santo Domingo, there are all mining towns, La Libertad and Santo Domingo. My father was born here in Masatepe, in a small village that is still there called Las Rinconadas, in a hut where my grandmother lived, a hut with a dirt floor.
Well, such are situations that come about, because my father for his part also had a father who was an eminent person in Granada, that is, my grandfather, Marco Antonio Ortega, who was the director of the Granada Institute, much admired, very well respected, especially well respected and admired by what they called in those days “High Society”, the bourgeoisie, the rich, the landowners.
That allowed my grandfather to marry a young woman from a very rich family. Well, he married, and they were married in the cathedral and they married with a big wedding party. Then, in such a conservative town, the town’s conservative families expected my father’s wife to have her first child quickly, that’s what they expect in Families and even more back then, and they wanted to see a first child very soon.
Time passed, time passed and a year passed and no child appeared, so then people started to murmur, because that’s the way of small town people, they start to whisper, what problem could they have? And my grandmother who was the cook of my grandfather’s house started showing a little belly that grew, and this was noticed by the lady, my grandfather’s wife, who immediately started questioning, investigating, and it turned out that the cook was pregnant by my grandfather. Naturally she was sent away into the street, to the countryside, that’s why my father was born in that rural area, there in Masatepe.
And he made it to Sixth Grade, he got to Sixth Grade, since his father was director of the Institute; that is to say, the conservative mentality of the time did not allow him, even if he had wanted to continue his studies, of course his father’s wife would not allow it since it would have been a scandal in Granada.
Well, after finishing Sixth Grade, my father started work there in Granada. It was the time of Sandino’s struggle, and he started writing in favor of Sandino. In other words, my father turned out to be an autodidact with an incredible genius, because he learned English without going to a school; in the places where he worked he sought out how to learn.
And he wrote to Sandino and Sandino answered the letter and there I have the letter that Sandino sent in reply to my father. He was discovered and imprisoned, and they sent him then to Jinotega where the National Guard detachments patrolled with the gringos pursuing the soldiers of the Army in Defense of National Sovereignty, and the order was to execute him!
But, as my grandfather was director of the Granada Institute, he had taught Somoza there, Somoza the father, had been there as a student, and they told him that they were going to kill Daniel, as my father was called, “they were going to kill him,” he related. So he decided to act and he called Somoza, and Somoza then ordered my father to be brought from the mountain where he was mong a group of prisoners who were being used as porters, and when there was nothing for a prisoner to carry, then they were shot. That’s how they deal with the prisoners, and there was my father as a porter.
So, Somoza had him brought to the Field of Mars military base, and there Somoza began to insult him, demanding how it was possible that he was defending the bandits, that’s what they called them, “the bandits”, criminals, bandits, insulting in that way. Then Somoza said to him: This time and for the sake of your father Marco Antonio you are not going to lose your life, but if you repeat it, then there’ll be no alternative. My father listened to Somoza but did not answer at all.
Finally, Somoza took out an envelope and handed it to him, and saying you know, “forget about Sandino!” My father was surprised and doesn’t know what might be in the envelope, what note Somoza might be writing to him, and on going out, a few steps away outside Somoza’s office, he opened the envelope and saw that it was full of money.
Then he sealed it, returned and told someone who was at the entrance: Take this to the General. What’s this? Just take it to him! And away he went.
Then Somoza was upset because my father had returned the money, and my father kept a telegram Somoza sent him, and showed it to us, I do not know if the telegram may have survived among the historical materials of the time. And the telegram said: “Daniel Ortega Cerda”” which was my father’s name, and then in capital letters, “EAT SHIT!, A. Somoza”. That was the answer that Somoza sent to my father, an answer that very naturally filled my father with pride when he talked about it.
Well, then he went to La Libertad looking to earn a living, because it was a mining area and it was, as people say, a pole of attraction. The people of Granada, both rich and poor, set out for there, because for Granada, for the Granada merchants there were good sales there, so they went to La Libertad. And poor people also set out for La Libertad and that’s where my father went looking for work, and he began working in the mines, and there he met my mother.
My mother had already undergone another story… My mother had studied as a teacher with Doña Chepita de Aguerri, the famous teacher of the time, and she helped in a shop my grandfather had, she helped selling rice, beans, what gets sold in a shop. There was my mother, this was before she met my father, my father had not arrived in La Libertad.
It happened that she had a boyfriend who had gone to Costa Rica and they wrote to each other, and at one point they prepared short messages where they wrote in code, a game of young people, but since Somoza had extensive surveillance, when they discovered the letters and read the code, given that the boyfriend was in Costa Rica and they couldn’t throw him in jail, Somoza had my mother thrown in jail!
Well, that caused a controversy in the town. My mother was recognized for her qualities as a teacher and no one in the town understood what was happening when they came to arrest her, there was no explanation whatsoever. And they took her from La Libertad to San Miguelito, there were no roads at that time, they were carts that were used to travel along those routes.
She was taken into custody, well guarded by the National Guard, and they took her to San Miguelito. Why did they take her there? To embark a boat, since that was the fastest way to get to Managua: To embark in San Miguelito which for centuries has been a small port, and from there they reached Granada, and from Granada then to Managua and to the Field of Mars military base to submit her to interrogations. And they didn’t believe her. She spent quite a few days there.
Both my father’s arrest and my mother’s arrest were news, but my mother’s more so, because no one explained why a teacher was arrested in La Libertad, Chontales. It was in the newspapers of the time, if you go to look in the newspaper archives you will see the reports. At that time they had a space that said: “Today”, covering the day’s news, and there the news item appeared: “Lidia Saavedra arrested”. Then, when they finally accepted that there was no conspiracy, they released her and she returned to La Libertad.
Then my father arrived, she met my father and they got married, and this is the point I wanted to get to, what health care was like in those years, a century ago. First a girl was born, my little sister, whom of course I never got to know I didn’t get to know. The child is born, there with the care that they could take of her. There was a photo of the girl, I keep it there, we kept the photo of the girl, my father named her Germania, because he was very well-read, he liked Theosophy, he liked Science, he liked Literature and he liked German Literature too, and he named the first girl Germania for that reason.
At the age of 4, almost 5, she caught one of those diseases that the health care system fights today so that children do not die. And the disease killed her. Diseases that could have been avoided if there had been a health system serving the poor, serving the People, but then that did not exist. And the girl died.
Then a boy was born, so, my older sister is Germania, who is buried there at the entrance of the village, there she is. And then a boy was born. The boy, my father, always inspired by the German tales of “The Nibelungs” , where the hero was Siegfried, named the boy Siegfried.
The child was growing, growing, growing, and at the age of 3 or 4 the same disease attacked him, one of those diseases that killed hundreds, thousands of children, every year here in Nicaragua, also attacked the boy and he died. There was nowhere to take children to find out how to save their lives, there was no Health Service like the one we have now, much less doctors searching house to house so as to care for and vaccinate the population to save lives, to save children. There was no such thing.
So I have two older siblings already living on another plane of Life. And their third child was me. And I was the third, and now God wanted, because there was no way medicine might help, now God wanted me to survive; I was the third who was born in La Libertad, Chontales, and I survived, but since I was still quite small they decided to move to Juigalpa. And there in Juigalpa, 2 more brothers were born.
Then they decided to move to Managua, renting rooms, there we slept on folding beds, the whole Family made do on two folding beds . And then here in Managua in a residential area where they charged 25 pesos to rent a couple of rooms, 25, 50 córdobas or so. In the residential area called Colonia Somoza, Camilo was born there, in poor conditions of course. But Camilo was born and managed to survive.
Once here in Managua my father became friends with a doctor, Doctor Arostegui, I remember, and he was concerned about giving us medical attention. That is to say, it was a personal question for the Doctor, there was no Health System concerned about Children. That just didn’t exist here in Nicaragua.
That’s why I said that Health and Education are fundamental in the world, since for the life of Human Beings to be guaranteed, Healthcare and Education are fundamental. First of all, of course Healthcare and then too alongside it, Education, fundamental! That’s why I have great respect and appreciation for teachers and also for health workers.
Think about it, anyone who thinks about studying, a young woman or a young man graduating who wants to study Nursing, which is also a long career, taking 6 years, but since the family is poor and it is costly to enter Nursing, perhaps it doesn’t cost as much as in private universities, but it does cost money of course.
So, anyone who goes on to study Nursing, male or female, does it mainly by vocation, because they could well look for something else. They do it out of vocation, because they know that nursing is a highly caring service for patients. How much patience does a nurse need to take care of a patient after they have been operated on! They have to administer the medicines, take care of them, cleaning them, keeping them clean.
They are really Heroic Workers, and they know that perfectly well that when they set out to study Nursing and it does not occur to them to think they are going to make a lot of money and become rich… No! They simply go ahead because they want to serve families.
Doctors undoubtedly also have a capability of service, but it is not the same. Doctors are already another category, already doctors earn more, doctors can set up their clinic, some doctors make a lot of money; a nurse will never be able to make a lot of money with her nurse’s salary; of course, now with these small business ventures, nurses will also have the chance to develop their entrepreneurship and develop them via the social networks, as they do, selling, marketing.
The other work that is very caring is that of teachers, teachers who have to put up with so much from us students. I remember as a child how we used to drive the teachers crazy. And teachers also seek teacher training by vocation, because just as the nurse does, teachers know that graduating as a teacher and going to teach elementary or secondary school children, they are never going to become rich, or materially wealthy. They become rich in Spirit! Teachers and Health Workers have a great wealth of Spirit, a great dignity, a spirit of service. They are really the most noble careers.
And so too, there are workers, and every worker seeks to earn money, they do not work just to serve, they want to earn and they are absolutely right and have the right to wear, because they are making money for the factory owner, they are making money for someone else. And now, in these other activities, the earning principle comes into play. Workers seek how to earn and they are within their rights to earn.
Today now you have the issue of the minimum wage, people are discussing the issue of the minimum wage and workers are right to seek the maximum increase, one which will not to affect the country’s Social Programs, because Nicaragua’s budget really is the smallest in all of Central America. So we are looking for how to multiply the loaves and fishes and we are seeking to attend first of all to Healthcare and Education, to budget for Health, to budget for Education. These are large budgets but they do not enough to be able to pay the workers a big salary, otherwise the State would run out of resources.
So, now they are discussing, working out an agreement to increase the minimum wage for this period of the year 2023, and I am sure that the labor union leaders know very well that their wage demand has a limit; if the wage demand is too high, then what employers end up doing is to start dismissing workers.
Indeed, wages can be raised much more, but at what cost? Dismissing workers, and here success means ensuring salary adjustments are applied that help workers while guaranteeing they don’t cause workers to be laid off. So, that is a task that is being worked on at the moment.
Beloved brothers and sisters, beloved Nicaraguan Families, I would say that today the best tribute we can pay to our General Sandino, who is present in Healthcare, present in Education, present in House building, who is present in Highway construction, present in all the productive activities of this country, the best tribute we can pay to the General, is to tell him: General Augusto Calderón Sandino, we are meeting our commitment to you, because you are incarnate in us. We are fulfilling our commitment to you!
And let us not forget that the Army in Defense of National Sovereignty did manage to defeat the Yankees and to expel the Yankees. The Yankees were defeated here in Nicaragua with the Nicaraguan People’s telluric force, which is a Force that is born out of the very roots of our Identity, which comes from our Indigenous Ancestors, as Darío said well and Sandino also said, who were both proud that Indigenous Blood ran in their veins. Because it’s true, the struggle, resistance of our Indigenous Ancestors and I never tire of mentioning Diriangén, among other brave Caciques, Nicarao, confronting the invaders.
Then, when they were already taking away the Language from our ancestors, our Culture, they were imposing a regime allowing them to dominate, using religion as an instrument, the indigenous population, our Ancestors, our great-great-grandparents had their gods, but the invaders did did not respect them, they had their Languages, but the invaders did not respect them, and came with the Cross and the sword.
And who can deny that the Catholic Church, the Vatican was complicit in all these crimes! In what way? Because they sent the priests and gave the right to the kings to decide about these lands, to decide about their populations, how to divide up lands that were not theirs, how to divide up whole populations and subjugate them in what they called the “encomiendas” as real slaves. By what right did they do so? Oh, with the blessing of the Popes and the Kings…
Ah! If we go through the history of Popes and Kings, of crimes, of persecution, of burning those who did not think like them, they burned Joan of Arc, a true Heroine, and how many scientists, how many people who were contributing to knowledge, did they not also burn.
And they were allies of Nazism and Fascism, in World War II the Papacy gave every support to Mussolini, a leading criminal, the main ally that Hitler had in Europe. And the Papacy supported Mussolini, there are some images, just look a little in history, in books, and we see the horrors perpetrated by those who are presented as saintly, presenting themselves as the representatives of God. No! They have not fulfilled that principle of representing God, much less representing Christ.
Christ was never arrogant, Christ was never aggressive, Christ was always supportive… His message was one of Peace! And so they tortured him, tormented him, tortured him, and murdered him. But Christ did not die, he was physically killed on the Cross, but Christ was resurrected in the People, and he lives among the Christian peoples, not by the example set by priests, bishops, cardinals and Popes, who are a mafia.
Look at the crimes they have committed! How many crimes have they committed, and crimes still coming to light every day, and they are being tried, crimes committed because of absurd regulations; crimes they commit in the financial field. There they have some trials under way now in the Vatican involving the embezzlement of millions, because they have always handled millions.
What respect could I have for the bishops I came across here in Nicaragua, if they were Somocistas! I was a child when Somoza’s funeral happened, I was with my father, with my brothers, with my mother, watching the funeral go by, and there the bishops buried Somoza as a Prince of the Church. That is to say, as if he was a cardinal of the Church, simply because Somoza was a henchman who gave every facility to the Church, and was a servant, an agent, an instrument of Yankee imperialism; so then they gave him that respectful treatment.
I don’t believe in popes or kings. Who chooses the Pope? How many votes does the Pope get from among the Christian people? That is, if we are going to talk about Democracy, the People should first of all elect the priests of the People, the People who decide if this or that priest is okay with them; the People should elect the bishops and the one who gets most support from the population will be their bishop.
The people should elect the cardinals, and there should be a vote among the Catholic People in this case, everywhere, so that the Pope is also elected, by direct vote of the People, so that it is the People who decide and not the organized mafia there in the Vatican.
You see, I was formed as a Catholic, but ever since I was a child, well, I was baptized, made my first communion and was confirmed, but I never had any affection or respect for most Priests and Religious, with some exceptions, there are always exceptions, we know, there are always exceptions, exceptions like Father Gaspar García Laviana who came from Spain to give his life for Nicaragua. There are exceptions! Like the priests who were killed by Somoza’s National Guard in Estelí.
But really, what stayed in my Soul, in my Heart, was Christ, from the first moment I could read, that I came across Christ, he was my inspiration, he was the force that drove me to study, to understand the complexities in which we lived, the poverty in which we lived. Then, with the passage of time, seeing the injustices, listening to my father, then I was gaining awareness, awareness of Solidarity with the poor, with the People, with the oppressed, I gained that awareness.
And what inspired me to achieve that awareness was Christ! Christ! Yes, Christ! Because let us remember that Christ never went around dressing as bishops dress, with their hats and the luxurious vestments; much less that he dressed as the Pope dresses; much less that he lived in palaces like the ones the Pope lives in, or in palaces where cardinals live. Christ was born poor, he lived poor, he was an example of humility, and that’s why he was murdered.
And may I tell you, beloved brothers and sisters, they say that I am a communist, and I have already mentioned this on other occasions when people have asked me, since the 1980s when they used to ask me, I have always insisted: I am a revolutionary thanks to Christ, for Christ I became a revolutionary. And then, being a revolutionary, I became familiar with revolutionary thought in the World, and I got to know Marx, I got to know Engels, I got to know about the revolutions in the World where people were fighting for the poor.
But the inner strength that I have had all these years to survive, I owe to Christ, to what end? To serve the People, the impoverished, the peasants, the workers. I owe it to Christ and it is Christ that I have always carried in my heart!
Of course, it is good to read, to know economics, and it is necessary, but to put economics into practice there has to be a principle, it cannot be Capitalism, because Capitalism makes the rich richer and the impoverished poorer. It has to be the practice of Solidarity, the distribution of wealth, Socialism, that is Christianity and that is what we Nicaraguans defend and the Sandinista National Liberation Front defends.
On this day we tell our General Sandino that we are fulfilling our commitment to him with all these works we are doing, and above all because we have achieved, despite everything and the difficult situations we have lived through, we have managed to protect Peace. Because our General, when he was assassinated, he was here meeting with the president and with Somoza, a couple of traitors, agents of the Yankees, because they were signing a Peace agreement, they had signed the Peace agreement and then they murdered him, and they believed that Nicaragua was back once again to being a slave of the Yankees.
And how wrong they were! Why? Because they did not realize that Sandino comes from our ancestors, comes from our roots, and is, therefore, all over Nicaragua, he is in the lakes, he is in the rivers, he is in the volcanoes, he is in the People, there is Sandino, and he is in the struggle of the Sandinista National Liberation Front.
He gave us the Flag, Sandino gave us the Flag with which to defend the Blue and White Flag, as the song Soberanía says. Sandino gave us the Flag and we knew how to take back Sandino’s Flag. And, beloved General, here is your People, here is your Youth, here are the Women, all ready to keep striving in defense of Peace, Peace and Peace.
Sandino Lives on, the Struggle Continues!
A Free Nation or Death!
