Sudáfrica acoge con beneplácito decisión de la CIJ de conceder medidas provisionales contra Israel
En publicaciones hechas en página informativa oficial de gobierno se dio a conocer que el Gobierno de Sudáfrica ha acogido con beneplácito las medidas provisionales ordenadas por la Corte Internacional de Justicia contra Israel, que tienen por objeto proteger los derechos humanos del pueblo palestino en la Franja de Gaza.
En declaración del Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación (DIRCO) refirió lo siguiente:
“El día de hoy marca una victoria decisiva para el Estado de derecho internacional y un hito importante en la búsqueda de justicia para el pueblo palestino. En un fallo histórico, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ha determinado que las acciones de Israel en Gaza son plausiblemente genocidas y ha indicado medidas provisionales sobre esa base”
De igual manera, DIRCO manifestó: “que las medidas provisionales son directamente vinculantes para Israel, que está obligado de conformidad con la orden de la corte y con la propia Convención contra el Genocidio, a detener todos los actos de su parte que sean plausiblemente genocidas, como los planteados por Sudáfrica en su solicitud y solicitud de indicación de medidas provisionales”.
“No hay ninguna base creíble para que Israel siga afirmando que sus acciones militares cumplen plenamente con el derecho internacional, incluida la Convención sobre el Genocidio, teniendo en cuenta el fallo de la Corte”.
“Sudáfrica espera sinceramente que Israel no actúe para frustrar la aplicación de esta orden, como ha amenazado públicamente con hacer, sino que actúe para cumplirla plenamente, como está obligado a hacer”.
De acuerdo al Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación (DIRCO), manifestó que: el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas será notificado formalmente de la orden de la Corte de conformidad con el artículo 41(2) del Estatuto de la Corte.
“No se puede permitir que el poder de veto ejercido por los Estados individuales frustre la justicia internacional, sobre todo a la luz del empeoramiento de la situación en Gaza provocada por los actos y omisiones de Israel en violación de la Convención sobre el Genocidio”, dijo DIRCO.
El departamento dijo que Sudáfrica continuará actuando dentro de las instituciones de gobernanza global para proteger los derechos, incluido el derecho fundamental a la vida, de los palestinos en Gaza, que siguen estando en riesgo urgente, incluso por el ataque militar israelí, el hambre y las enfermedades, y para obtener la aplicación justa y equitativa del derecho internacional a todos. En interés de la humanidad colectiva.
En particular, Sudáfrica seguirá haciendo todo lo que esté a su alcance para preservar la existencia del pueblo palestino como grupo, poner fin a todos los actos de apartheid y genocidio contra el pueblo palestino y caminar con él hacia la realización de su derecho colectivo a la libre determinación.
Comunicado de prensa
26 enero 2024
Declaración de Sudáfrica en la que acoge con beneplácito las medidas provisionales ordenadas por la Corte Internacional de Justicia contra Israel
El día de hoy marca una victoria decisiva para el estado de derecho internacional y un hito importante en la búsqueda de justicia para el pueblo palestino. En un fallo histórico, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ha determinado que las acciones de Israel en Gaza son plausiblemente genocidas y ha indicado medidas provisionales sobre esa base. Para la aplicación del estado de derecho internacional, la decisión es trascendental. Sudáfrica agradece a la Corte su rápido fallo.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas será notificado oficialmente de la orden de la Corte de conformidad con el párrafo 2 del Artículo 41 del Estatuto de la Corte. No se puede permitir que el poder de veto ejercido por los Estados individuales frustre la justicia internacional, sobre todo a la luz del empeoramiento de la situación en Gaza provocada por los actos y omisiones de Israel en violación de la Convención sobre el Genocidio.
Los terceros Estados han sido advertidos de la existencia de un grave riesgo de genocidio contra el pueblo palestino en Gaza. Por lo tanto, también deben actuar de manera independiente e inmediata para prevenir el genocidio por parte de Israel y garantizar que ellos mismos no violen la Convención contra el Genocidio, incluso ayudando o ayudando a la comisión de genocidio. Esto impone necesariamente a todos los Estados la obligación de dejar de financiar y facilitar las acciones militares de Israel, que son plausiblemente genocidas.
Por encima de todo, las medidas provisionales son directamente vinculantes para Israel, que está obligado de conformidad con la orden de la Corte y con la propia Convención sobre el Genocidio, a poner fin a todos sus actos que sean plausiblemente genocidas, como los planteados por Sudáfrica en su solicitud y solicitud de que se indiquen medidas provisionales. No hay ninguna base creíble para que Israel siga afirmando que sus acciones militares se ajustan plenamente al derecho internacional, incluida la Convención sobre el Genocidio, teniendo en cuenta el fallo de la Corte.
Sudáfrica espera sinceramente que Israel no actúe para frustrar la aplicación de esta Orden, como ha amenazado públicamente con hacer, sino que, en cambio, actúe para cumplirla plenamente, como está obligado a hacer.
Sudáfrica seguirá actuando en el marco de las instituciones de gobernanza mundial para proteger los derechos, incluido el derecho fundamental a la vida, de los palestinos de Gaza –que siguen estando en riesgo urgente, entre ellos los ataques militares israelíes, el hambre y las enfermedades– y para obtener la aplicación justa y equitativa del derecho internacional a todos, en interés de nuestra humanidad colectiva. En particular, Sudáfrica seguirá haciendo todo lo que esté a su alcance para preservar la existencia del pueblo palestino como grupo, poner fin a todos los actos de apartheid y genocidio contra el pueblo palestino y caminar con él hacia la realización de su derecho colectivo a la libre determinación, ya que, como declaró Nelson Mandela en un momento, “nuestra libertad está incompleta sin la libertad de los palestinos”.
La indicación por parte de este Tribunal de medidas provisionales de conformidad con la Convención contra el Genocidio constituye un importante paso histórico hacia ese objetivo.
Para más información: Clayson Monyela
(Jefe de Diplomacia Pública) +27828845974
EMITIDO POR EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN
O Edificio Tambo
460 Soutpansberg Road
Rietondale
Pretoria
0084
